• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿托伐他汀代谢产物检测作为他汀类药物诱导肌病的诊断工具。

Atorvastatin metabolite measurements as a diagnostic tool for statin-induced myopathy.

机构信息

School of Pharmacy, University of Oslo, Oslo, Norway.

出版信息

Mol Diagn Ther. 2011 Aug 1;15(4):221-7. doi: 10.1007/BF03256413.

DOI:10.1007/BF03256413
PMID:21815705
Abstract

BACKGROUND

Myopathic complaints are common in the general population and are more frequent with increasing age. When myopathic symptoms arise in a patient treated with a HMG-CoA reductase inhibitor (statin), it is always a question of whether the symptoms are due to statin-induced myopathy (SIM) or not (non-SIM). Diagnosis of SIM is not as straightforward as previously thought, because the most commonly used biomarker, serum creatine kinase, shows low specificity and selectivity, except in serious cases of rhabdomyolysis. There is a definite need for a novel biomarker for SIM.

OBJECTIVE

Based on a previous study reporting an altered metabolic profile with increased systemic exposure to the suspected muscle-toxic metabolite atorvastatin lactone in patients with SIM compared with healthy controls, this study aimed to explore the use of atorvastatin metabolite measurements to diagnose muscular complaints during statin treatment as being either SIM or non-SIM. PATIENTS, SETTING, AND STUDY DESIGN: Fifty-three patients with self-reported myopathic symptoms during atorvastatin treatment were recruited from our outpatient clinic. The symptoms were clinically evaluated as being SIM or non-SIM, on the basis of atorvastatin re-challenge testing. Atorvastatin and its metabolites were measured at steady state in all patients and compared with the clinical evaluation to see if this could predict the outcome and hence be suitable as a diagnostic tool for SIM.

MAIN OUTCOME MEASURE

This was an exploratory study to investigate the proportion of patients correctly diagnosed by different metabolite cut-off ratios.

RESULTS

With a cut-off ratio set at 1.1 for the atorvastatin lactone to atorvastatin acid ratio, 15 of 28 SIM patients (sensitivity of 54%) and 20 of 24 non-SIM patients (specificity of 83%) were correctly diagnosed. This corresponds to a positive predictive value of 79% and a negative predictive value of 61% (p = 0.006).

CONCLUSION

The present study confirms an altered metabolic pattern of atorvastatin in patients with SIM and substantiates a central role of the lactone forms of statins in future investigations of statin myotoxicity. The atorvastatin lactone to acid ratio seems to be a valuable supportive diagnostic tool with high specificity and moderate sensitivity, adding to ordinary clinical evaluations when diagnosing SIM.

摘要

背景

肌肉疾病的主诉在普通人群中很常见,并且随着年龄的增长而更加频繁。当接受 HMG-CoA 还原酶抑制剂(他汀类药物)治疗的患者出现肌肉疾病症状时,始终存在一个问题,即这些症状是否是由于他汀类药物引起的肌肉疾病(SIM)引起的。SIM 的诊断并不像以前想象的那么简单,因为最常用的生物标志物血清肌酸激酶除了在严重的横纹肌溶解症病例中外,特异性和选择性都较低。因此,我们确实需要一种新的 SIM 生物标志物。

目的

基于之前的一项研究报告,与健康对照组相比,SIM 患者体内疑似肌肉毒性代谢物阿托伐他汀内酯的全身暴露增加,代谢谱发生改变,本研究旨在探索使用阿托伐他汀代谢产物测量来诊断他汀类药物治疗期间的肌肉主诉是否为 SIM 或非 SIM。

患者、设置和研究设计:从我们的门诊诊所招募了 53 名在阿托伐他汀治疗期间自述有肌肉疾病症状的患者。根据阿托伐他汀再挑战测试,对这些症状进行临床评估,判断是否为 SIM 或非 SIM。在所有患者的稳态下测量阿托伐他汀及其代谢物,并将其与临床评估进行比较,以观察其是否可以预测结果,从而作为 SIM 的诊断工具。

主要观察指标

这是一项探索性研究,旨在调查不同代谢产物截止值的比例下,患者的正确诊断比例。

结果

阿托伐他汀内酯与阿托伐他汀酸的比值设定为 1.1 时,28 名 SIM 患者中的 15 名(敏感性为 54%)和 24 名非 SIM 患者中的 20 名(特异性为 83%)被正确诊断。这对应于 79%的阳性预测值和 61%的阴性预测值(p=0.006)。

结论

本研究证实了 SIM 患者阿托伐他汀代谢模式的改变,并证实了他汀类药物内酯形式在未来他汀类药物肌肉毒性研究中的核心作用。阿托伐他汀内酯与酸的比值似乎是一种有价值的支持性诊断工具,具有较高的特异性和中等敏感性,在诊断 SIM 时,可作为普通临床评估的补充。

相似文献

1
Atorvastatin metabolite measurements as a diagnostic tool for statin-induced myopathy.阿托伐他汀代谢产物检测作为他汀类药物诱导肌病的诊断工具。
Mol Diagn Ther. 2011 Aug 1;15(4):221-7. doi: 10.1007/BF03256413.
2
Letter by Rosenberg and Uretsky regarding article, "Risks associated with statin therapy: a systematic overview of randomized clinical trials".罗森伯格和乌雷茨基就“他汀类药物治疗相关风险:随机临床试验的系统综述”一文所写的信函。
Circulation. 2007 Jul 3;116(1):e8; author reply e9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.690867.
3
UGT1A1*28 is associated with decreased systemic exposure of atorvastatin lactone.UGT1A1*28 与阿托伐他汀内酯的全身暴露减少有关。
Mol Diagn Ther. 2013 Aug;17(4):233-7. doi: 10.1007/s40291-013-0031-x.
4
Statin-induced rhabdomyolysis and dermatomyositis: a rare combination.他汀类药物引起的横纹肌溶解症和皮肌炎:一种罕见的组合。
JAAPA. 2012 Aug;25(8):30, 32-3. doi: 10.1097/01720610-201208000-00006.
5
Statin-associated myopathy with normal creatine kinase levels.肌酸激酶水平正常的他汀类药物相关性肌病
Ann Intern Med. 2002 Oct 1;137(7):581-5. doi: 10.7326/0003-4819-137-7-200210010-00009.
6
No effect of combined coenzyme Q10 and selenium supplementation on atorvastatin-induced myopathy.辅酶 Q10 和硒联合补充对阿托伐他汀诱导的肌病没有影响。
Scand Cardiovasc J. 2013 Apr;47(2):80-7. doi: 10.3109/14017431.2012.756119. Epub 2013 Jan 10.
7
Atorvastatin-related rhabdomyolysis and acute renal failure in a genetically predisposed patient with potential drug-drug interaction.阿托伐他汀相关横纹肌溶解症和急性肾衰竭,在具有潜在药物相互作用的遗传易感性患者中发生。
Int J Clin Pharm. 2012 Dec;34(6):825-7. doi: 10.1007/s11096-012-9717-0. Epub 2012 Oct 18.
8
Exposure of atorvastatin is unchanged but lactone and acid metabolites are increased several-fold in patients with atorvastatin-induced myopathy.阿托伐他汀诱导的肌病患者中,阿托伐他汀的暴露量不变,但内酯和酸代谢物增加了几倍。
Clin Pharmacol Ther. 2006 Jun;79(6):532-9. doi: 10.1016/j.clpt.2006.02.014.
9
Muscle symptoms associated with statins: a series of twenty patients.与他汀类药物相关的肌肉症状:20例患者系列研究。
Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2006 Jan;98(1):51-4. doi: 10.1111/j.1742-7843.2006.pto_193.x.
10
Red yeast rice and coenzyme Q10 as safe alternatives to surmount atorvastatin-induced myopathy in hyperlipidemic rats.红曲米和辅酶Q10作为安全的替代品,用于克服高脂血症大鼠中阿托伐他汀引起的肌病。
Can J Physiol Pharmacol. 2014 Jun;92(6):481-9. doi: 10.1139/cjpp-2013-0430. Epub 2014 Apr 28.

引用本文的文献

1
The atorvastatin metabolite pattern in muscle tissue and blood plasma is associated with statin muscle side effects in patients with coronary heart disease; An exploratory case-control study.肌肉组织和血浆中阿托伐他汀的代谢物模式与冠心病患者的他汀类药物肌肉副作用相关;一项探索性病例对照研究。
Atheroscler Plus. 2024 Jan 14;55:31-38. doi: 10.1016/j.athplu.2024.01.001. eCollection 2024 Mar.
2
Atorvastatin population pharmacokinetics in a real-life setting: Influence of genetic polymorphisms and association with clinical response.阿托伐他汀在真实环境中的群体药代动力学:遗传多态性的影响及其与临床反应的关系。
Clin Transl Sci. 2022 Mar;15(3):667-679. doi: 10.1111/cts.13185. Epub 2021 Nov 23.
3

本文引用的文献

1
Risk factors and drug interactions predisposing to statin-induced myopathy: implications for risk assessment, prevention and treatment.导致他汀类药物诱导的肌病的风险因素和药物相互作用:对风险评估、预防和治疗的影响。
Drug Saf. 2010 Mar 1;33(3):171-87. doi: 10.2165/11319380-000000000-00000.
2
UDP-glucuronosyltransferase (UGT) polymorphisms affect atorvastatin lactonization in vitro and in vivo.尿苷二磷酸葡萄糖醛酸转移酶(UGT)多态性影响阿托伐他汀在体外和体内的内酯化。
Clin Pharmacol Ther. 2010 Jan;87(1):65-73. doi: 10.1038/clpt.2009.181. Epub 2009 Sep 30.
3
Narrative review: statin-related myopathy.
Long-Acting Injectable Statins-Is It Time for a Paradigm Shift?
长效注射用他汀类药物——是否是时候改变范式了?
Molecules. 2019 Jul 24;24(15):2685. doi: 10.3390/molecules24152685.
4
UGT1A1*28 is associated with decreased systemic exposure of atorvastatin lactone.UGT1A1*28 与阿托伐他汀内酯的全身暴露减少有关。
Mol Diagn Ther. 2013 Aug;17(4):233-7. doi: 10.1007/s40291-013-0031-x.
5
Diabetes mellitus reduces the clearance of atorvastatin lactone: results of a population pharmacokinetic analysis in renal transplant recipients and in vitro studies using human liver microsomes.糖尿病降低阿托伐他汀内酯的清除率:肾移植受者群体药代动力学分析和用人肝微粒体进行的体外研究结果。
Clin Pharmacokinet. 2012 Sep 1;51(9):591-606. doi: 10.2165/11632690-000000000-00000.
叙述性综述:他汀类药物相关肌病
Ann Intern Med. 2009 Jun 16;150(12):858-68. doi: 10.7326/0003-4819-150-12-200906160-00009.
4
Significantly altered systemic exposure to atorvastatin acid following gastric bypass surgery in morbidly obese patients.病态肥胖患者接受胃旁路手术后,阿托伐他汀酸的全身暴露量发生显著改变。
Clin Pharmacol Ther. 2009 Sep;86(3):311-8. doi: 10.1038/clpt.2009.82. Epub 2009 Jun 3.
5
SLCO1B1 variants and statin-induced myopathy--a genomewide study.溶质载体有机阴离子转运体家族1成员B1(SLCO1B1)变异与他汀类药物诱发的肌病——一项全基因组研究
N Engl J Med. 2008 Aug 21;359(8):789-99. doi: 10.1056/NEJMoa0801936. Epub 2008 Jul 23.
6
Lipidomics-based safety biomarkers for lipid-lowering treatments.基于脂质组学的降脂治疗安全性生物标志物
Angiology. 2008 Apr-May;59(2 Suppl):65S-8S. doi: 10.1177/0003319708321106. Epub 2008 Jul 16.
7
Statin induced myotoxicity: the lactone forms are more potent than the acid forms in human skeletal muscle cells in vitro.他汀类药物诱导的肌毒性:在体外人骨骼肌细胞中,内酯形式比酸形式更具效力。
Eur J Pharm Sci. 2008 Apr 23;33(4-5):317-25. doi: 10.1016/j.ejps.2007.12.009. Epub 2008 Jan 18.
8
Statin-induced myopathy: the two faces of Janus.他汀类药物引起的肌病:两面神雅努斯的两张面孔。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2006 Jun;11(2):105-12. doi: 10.1177/1074248406288758.
9
Exposure of atorvastatin is unchanged but lactone and acid metabolites are increased several-fold in patients with atorvastatin-induced myopathy.阿托伐他汀诱导的肌病患者中,阿托伐他汀的暴露量不变,但内酯和酸代谢物增加了几倍。
Clin Pharmacol Ther. 2006 Jun;79(6):532-9. doi: 10.1016/j.clpt.2006.02.014.
10
Determination of atorvastatin and metabolites in human plasma with solid-phase extraction followed by LC-tandem MS.采用固相萃取结合液相色谱-串联质谱法测定人血浆中阿托伐他汀及其代谢物。
Anal Bioanal Chem. 2005 Jul;382(5):1242-9. doi: 10.1007/s00216-005-3266-5. Epub 2005 Jun 3.