Departamento de Bioquímica, Instituto Nacional de Cardiología, Juan Badiano # 1, Sección XVI, Tlalpan, México DF 14080, Mexico.
J Hazard Mater. 2011 Oct 15;193:216-24. doi: 10.1016/j.jhazmat.2011.07.056. Epub 2011 Jul 23.
The removal, uptake and toxicity of chromium in Euglena gracilis cultured in absence and presence of malate with Cr(VI) or Cr(III) was evaluated. The malate extrusion and the extra- and intracellular Cr(VI) reduction capacity were determined and the contents of molecules with thiol group and ascorbate were also evaluated. Absence of malate in the medium decreased cell growth, increased Cr(III) toxicity, induced faster Cr(VI) disappearance from medium, and increased intracellular and intramitochondrial chromium accumulation. Both chromium species induced soluble and particulate ascorbate-dependent chromate reductase activities. Cells also secreted large amounts of malate and increased intracellular contents of thiol-molecules to bind extracellular and intracellular Cr(III), respectively. The former process was supported by significant increase in malate-producing enzyme activities and the assessment of the Cr-complexes indicated the in situ formation with thiol-molecules. The present results establish new paradigms regarding chromium stress on algae-like microorganisms: (i) Cr(III) may be more toxic than Cr(VI), depending on the culture (or environmental) conditions; (ii) several simultaneous mechanisms are turned on to inactivate chromium species and their toxic effects. These mechanisms, now well understood may further optimize, by genetically modifying E. gracilis, and facilitate the development of strategies for using this protist as potential bio-remediator of chromium-polluted water systems.
研究了在 absence 和 presence 两种情况下,小球藻培养过程中苹果酸对铬(VI)或铬(III)的去除、摄取和毒性的影响。测定了苹果酸的外排以及细胞内外 Cr(VI)的还原能力,还评估了含巯基和抗坏血酸的分子含量。培养基中缺乏苹果酸会降低细胞生长,增加 Cr(III)的毒性,促使 Cr(VI)更快地从培养基中消失,并增加细胞内和线粒体内部的铬积累。两种铬物种都诱导了可溶性和颗粒状抗坏血酸依赖的铬酸盐还原酶活性。细胞还大量分泌苹果酸,并增加细胞内巯基分子的含量,分别与细胞外和细胞内的 Cr(III)结合。这一过程得到了苹果酸生成酶活性显著增加的支持,对 Cr 络合物的评估表明它们与巯基分子原位形成。这些结果为藻类微生物对铬的应激建立了新的范例:(i) Cr(III)可能比 Cr(VI)更具毒性,具体取决于培养(或环境)条件;(ii) 为了使铬物种失活及其毒性效应,同时启动了几种机制。这些机制现在已经得到了很好的理解,可以通过遗传修饰小球藻进一步优化,并且有助于制定利用这种原生生物作为受铬污染水系统潜在生物修复剂的策略。