• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

静脉注射依诺肝素或普通肝素用于 ST 段抬高型心肌梗死的直接经皮冠状动脉介入治疗:国际随机开放标签 ATOLL 试验。

Intravenous enoxaparin or unfractionated heparin in primary percutaneous coronary intervention for ST-elevation myocardial infarction: the international randomised open-label ATOLL trial.

机构信息

Institut de Cardiologie, CHU Pitié-Salpêtrière (AP-HP), Université Paris 6, Paris, France.

出版信息

Lancet. 2011 Aug 20;378(9792):693-703. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60876-3.

DOI:10.1016/S0140-6736(11)60876-3
PMID:21856483
Abstract

BACKGROUND

Primary percutaneous coronary intervention (PCI) for ST-elevation myocardial infarction has traditionally been supported by unfractionated heparin, which has never been directly compared with a new anticoagulant using consistent anticoagulation and similar antiplatelet strategies in both groups. We compared traditional heparin treatment with intravenous enoxaparin in primary PCI.

METHODS

In a randomised open-label trial, patients presenting with ST-elevation myocardial infarction were randomly assigned (1:1) to receive an intravenous bolus of 0·5 mg/kg of enoxaparin or unfractionated heparin before primary PCI. Wherever possible, medical teams travelling in mobile intensive care units (ambulances) selected, randomly assigned (using an interactive voice response system at the central randomisation centre), and treated patients. Patients who had received any anticoagulant before randomisation were excluded. Patients and caregivers were not masked to treatment allocation. The primary endpoint was 30-day incidence of death, complication of myocardial infarction, procedure failure, or major bleeding. The main secondary endpoint was the composite of death, recurrent acute coronary syndrome, or urgent revascularisation. Analysis was by intention to treat. This trial is registered at ClinicalTrials.gov, number NCT00718471.

FINDINGS

910 patients were assigned to treatment with enoxaparin (n=450) or unfractionated heparin (n=460). The primary endpoint occurred in 126 (28%) patients after anticoagulation with enoxaparin versus 155 (34%) patients on unfractionated heparin (relative risk [RR] 0·83, 95% CI 0·68-1·01, p=0·06). The incidence of death (enoxaparin, 17 [4%] vs heparin, 29 [6%] patients; p=0·08), complication of myocardial infarction (20 [4%] vs 29 [6%]; p=0·21), procedure failure (100 [26%] vs 109 [28%]; p=0·61), and major bleeding (20 [5%] vs 22 [5%]; p=0·79) did not differ between groups. Enoxaparin resulted in a significantly reduced rate of the main secondary endpoint (30 [7%] vs 52 [11%] patients; RR 0·59, 95% CI 0·38-0·91, p=0·015). Death, complication of myocardial infarction, or major bleeding (46 [10%] vs 69 [15%] patients; p=0·03), death or complication of myocardial infarction (35 [8%] vs 57 [12%]; p=0·02), and death, recurrent myocardial infarction, or urgent revascularisation (23 [5%] vs 39 [8%]; p=0·04) were all reduced with enoxaparin.

INTERPRETATION

Intravenous enoxaparin compared with unfractionated heparin significantly reduced clinical ischaemic outcomes without differences in bleeding and procedural success. Therefore, enoxaparin provided an improvement in net clinical benefit in patients undergoing primary PCI.

FUNDING

Direction de la Recherche Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris; Sanofi-Aventis.

摘要

背景

ST 段抬高型心肌梗死的传统经皮冠状动脉介入治疗(PCI)一直采用未分级肝素支持,这种方法从未与新型抗凝药物进行过直接比较,两组的抗凝和抗血小板策略也不一致。我们比较了传统肝素治疗与直接 PCI 中的依诺肝素静脉给药。

方法

在一项随机开放标签试验中,ST 段抬高型心肌梗死患者被随机(1:1)分配接受 0.5mg/kg 的依诺肝素或未分级肝素静脉推注,然后进行直接 PCI。只要可能,来自移动重症监护单元(救护车)的医疗团队选择、随机分配(使用中央随机化中心的交互式语音响应系统)并治疗患者。在随机分组前接受过任何抗凝治疗的患者被排除。患者和护理人员对治疗分配不知情。主要终点是 30 天内的死亡率、心肌梗死并发症、手术失败或大出血。主要次要终点是死亡、复发性急性冠状动脉综合征或紧急血运重建的复合终点。分析采用意向治疗。该试验在 ClinicalTrials.gov 注册,编号为 NCT00718471。

结果

910 名患者被分配接受依诺肝素(n=450)或未分级肝素(n=460)治疗。抗凝后依诺肝素组 126 名(28%)患者发生主要终点事件,未分级肝素组 155 名(34%)患者发生主要终点事件(相对风险 [RR]0.83,95%CI0.68-1.01,p=0.06)。依诺肝素组 17 名(4%)患者发生死亡,肝素组 29 名(6%)患者发生死亡(p=0.08);依诺肝素组 20 名(4%)患者发生心肌梗死并发症,肝素组 29 名(6%)患者发生心肌梗死并发症(p=0.21);依诺肝素组 100 名(26%)患者手术失败,肝素组 109 名(28%)患者手术失败(p=0.61);依诺肝素组 20 名(5%)患者发生大出血,肝素组 22 名(5%)患者发生大出血(p=0.79)。依诺肝素组主要次要终点发生率显著降低(30 名 [7%] vs 52 名 [11%]患者;RR0.59,95%CI0.38-0.91,p=0.015)。依诺肝素组死亡、心肌梗死并发症或大出血(46 名 [10%] vs 69 名 [15%]患者;p=0.03)、死亡或心肌梗死并发症(35 名 [8%] vs 57 名 [12%]患者;p=0.02)以及死亡、复发性心肌梗死或紧急血运重建(23 名 [5%] vs 39 名 [8%]患者;p=0.04)均减少。

结论

与未分级肝素相比,依诺肝素静脉给药显著降低了临床缺血性结局,且出血和手术成功率无差异。因此,依诺肝素在接受直接 PCI 的患者中提供了更好的净临床获益。

资助

临床研究指导部,巴黎公立医院集团;赛诺菲安万特。

相似文献

1
Intravenous enoxaparin or unfractionated heparin in primary percutaneous coronary intervention for ST-elevation myocardial infarction: the international randomised open-label ATOLL trial.静脉注射依诺肝素或普通肝素用于 ST 段抬高型心肌梗死的直接经皮冠状动脉介入治疗:国际随机开放标签 ATOLL 试验。
Lancet. 2011 Aug 20;378(9792):693-703. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60876-3.
2
A direct comparison of intravenous enoxaparin with unfractionated heparin in primary percutaneous coronary intervention (from the ATOLL trial).直接比较依诺肝素钠静脉注射与普通肝素在经皮冠状动脉介入治疗中的应用(来自 ATOLL 试验)。
Am J Cardiol. 2013 Nov 1;112(9):1367-72. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.07.003. Epub 2013 Sep 5.
3
Intravenous enoxaparin versus unfractionated heparin in unselected patients undergoing percutaneous coronary interventions: the Zurich enoxaparin versus unfractionated heparin in PCI study (ZEUS).择期行经皮冠状动脉介入治疗的患者中静脉注射依诺肝素与未分级肝素的比较:苏黎世依诺肝素与 PCI 研究中的未分级肝素(ZEUS)。
EuroIntervention. 2010 Aug;6(3):407-12. doi: 10.4244/EIJV6I3A67.
4
Enoxaparin vs unfractionated heparin in high-risk patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes managed with an intended early invasive strategy: primary results of the SYNERGY randomized trial.依诺肝素与普通肝素用于采用早期侵入性策略治疗的高危非ST段抬高型急性冠脉综合征患者:SYNERGY随机试验的主要结果
JAMA. 2004 Jul 7;292(1):45-54. doi: 10.1001/jama.292.1.45.
5
Enoxaparin versus unfractionated heparin in elective percutaneous coronary intervention 1-year results from the STEEPLE (SafeTy and efficacy of enoxaparin in percutaneous coronary intervention patients, an international randomized evaluation) trial.依诺肝素与普通肝素在择期经皮冠状动脉介入治疗中的比较:STEEEPLE 试验(依诺肝素在经皮冠状动脉介入治疗患者中的安全性和疗效的国际随机评价)1 年结果。
JACC Cardiovasc Interv. 2009 Nov;2(11):1083-91. doi: 10.1016/j.jcin.2009.08.016.
6
Intracoronary versus intravenous bolus abciximab during primary percutaneous coronary intervention in patients with acute ST-elevation myocardial infarction: a randomised trial.急性 ST 段抬高型心肌梗死患者行直接经皮冠状动脉介入治疗时冠状动脉内与静脉内推注阿昔单抗的随机试验。
Lancet. 2012 Mar 10;379(9819):923-931. doi: 10.1016/S0140-6736(11)61872-2. Epub 2012 Feb 21.
7
Incidence and consequence of major bleeding in primary percutaneous intervention for ST-elevation myocardial infarction in the era of radial access: an analysis of the international randomized Acute myocardial infarction Treated with primary angioplasty and intravenous enoxaparin Or unfractionated heparin to Lower ischemic and bleeding events at short- and Long-term follow-up trial.桡动脉入路时代ST段抬高型心肌梗死直接经皮冠状动脉介入治疗中严重出血的发生率及后果:国际随机急性心肌梗死直接血管成形术联合静脉注射依诺肝素或普通肝素治疗以降低短期和长期随访缺血及出血事件试验的分析
Am Heart J. 2015 Oct;170(4):778-86. doi: 10.1016/j.ahj.2015.05.021. Epub 2015 Jul 3.
8
Bivalirudin in patients with acute coronary syndromes undergoing percutaneous coronary intervention: a subgroup analysis from the Acute Catheterization and Urgent Intervention Triage strategy (ACUITY) trial.急性冠状动脉综合征患者行经皮冠状动脉介入治疗时使用比伐卢定:来自急性导管插入术和紧急干预分诊策略(ACUITY)试验的亚组分析
Lancet. 2007 Mar 17;369(9565):907-19. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60450-4.
9
Heparin or enoxaparin anticoagulation for primary percutaneous coronary intervention.肝素或依诺肝素抗凝用于直接经皮冠状动脉介入治疗。
Catheter Cardiovasc Interv. 2011 Feb 1;77(2):182-90. doi: 10.1002/ccd.22674.
10
Efficacy and safety of prehospital administration of unfractionated heparin, enoxaparin or bivalirudin in patients undergoing primary percutaneous coronary intervention for ST-segment elevation myocardial infarction: Insights from the ORBI registry.普通肝素、依诺肝素或比伐卢定院前给药对接受ST段抬高型心肌梗死直接经皮冠状动脉介入治疗患者的疗效及安全性:来自ORBI注册研究的见解
Arch Cardiovasc Dis. 2016 Dec;109(12):696-707. doi: 10.1016/j.acvd.2015.10.007. Epub 2016 Nov 3.

引用本文的文献

1
Antithrombotic Therapy for Acute Coronary Syndrome.急性冠状动脉综合征的抗栓治疗
J Neuroendovasc Ther. 2025;19(1). doi: 10.5797/jnet.ra.2024-0102. Epub 2025 May 27.
2
Pretreatment With Unfractionated Heparin in ST-Elevation Myocardial Infarction—A Propensity Score Matching Analysis.ST段抬高型心肌梗死患者应用普通肝素预处理——一项倾向评分匹配分析
Dtsch Arztebl Int. 2024 Dec 13;121(25):833-839. doi: 10.3238/arztebl.m2024.0212.
3
CVIT expert consensus document on primary percutaneous coronary intervention (PCI) for acute coronary syndromes (ACS) in 2024.
2024 年 CVIT 专家共识文件:急性冠状动脉综合征(ACS)的直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)
Cardiovasc Interv Ther. 2024 Oct;39(4):335-375. doi: 10.1007/s12928-024-01036-y. Epub 2024 Sep 20.
4
Clinical Updates in Coronary Artery Disease: A Comprehensive Review.冠状动脉疾病的临床进展:全面综述
J Clin Med. 2024 Aug 6;13(16):4600. doi: 10.3390/jcm13164600.
5
Current Status and Future Direction of Antithrombotic Therapy for Patients with STEMI Undergoing Primary PCI.ST段抬高型心肌梗死患者接受直接经皮冠状动脉介入治疗时抗栓治疗的现状与未来方向
Rev Cardiovasc Med. 2022 Sep 5;23(9):297. doi: 10.31083/j.rcm2309297. eCollection 2022 Sep.
6
From Atherosclerotic Plaque to Myocardial Infarction-The Leading Cause of Coronary Artery Occlusion.从动脉粥样硬化斑块到心肌梗死——冠状动脉阻塞的主要原因。
Int J Mol Sci. 2024 Jul 2;25(13):7295. doi: 10.3390/ijms25137295.
7
Treatment and Care of Patients with ST-Segment Elevation Myocardial Infarction-What Challenges Remain after Three Decades of Primary Percutaneous Coronary Intervention?ST段抬高型心肌梗死患者的治疗与护理——在直接经皮冠状动脉介入治疗三十年之后仍存在哪些挑战?
J Clin Med. 2024 May 15;13(10):2923. doi: 10.3390/jcm13102923.
8
Antiplatelet Therapy and Anticoagulation before, during, and after Acute Coronary Syndrome.急性冠状动脉综合征之前、期间及之后的抗血小板治疗与抗凝治疗
J Clin Med. 2024 Apr 17;13(8):2313. doi: 10.3390/jcm13082313.
9
Evolution of REperfusion Strategies and impact on mortality in Old and Very OLD STEMI patients. The RESOVOLD-e-MUST study.老年和非常老年 ST 段抬高型心肌梗死患者再灌注策略的演变及其对死亡率的影响。RESOVOLD-e-MUST 研究。
Age Ageing. 2024 Jan 2;53(1). doi: 10.1093/ageing/afad215.
10
Efficacy and safety of bivalirudin bridging enoxaparin versus fondaparinux in patients with acute myocardial infarction undergoing primary percutaneous coronary intervention: evidence from a single-center study.比伐卢定桥接依诺肝素与磺达肝癸钠在接受直接经皮冠状动脉介入治疗的急性心肌梗死患者中的疗效和安全性:一项单中心研究的证据
Arch Med Sci. 2023 Jan 13;19(1):242-249. doi: 10.5114/aoms/157287. eCollection 2023.