Research School of Biology, The Australian National University, Canberra, Australian Capital Territory 0200, Australia.
Tree Physiol. 2011 Aug;31(8):878-85. doi: 10.1093/treephys/tpr077. Epub 2011 Aug 18.
Several experiments were conducted with tropical tree and liana seedlings in which transpiration ratio and leaf phosphorus to carbon ratio (P:C) were measured. Transpiration ratio was expressed as kg H(2)O transpired g(-1) C incorporated into plant biomass, and leaf P:C as mg P g(-1) C. Leaf P:C was positively correlated with transpiration ratio across 19 species for plants grown under similar conditions (R(2) = 0.35, P < 0.01, n = 19). For five species in the dataset, multiple treatments were imposed to cause intra-specific variation in transpiration ratio. Within four of these five species, leaf P:C correlated positively with transpiration ratio. The slope and strength of the correlation varied among species. In one experiment, whole-plant P:C was measured in addition to leaf P:C. Patterns of correlation between whole-plant P:C and transpiration ratio were similar to those between leaf P:C and transpiration ratio. Together, these observations suggest that transpiration can influence the rate of P uptake from soil in tropical tree and liana seedlings. We suggest that this occurs through transport of inorganic phosphate and organic P compounds to root surfaces by transpiration-induced mass flow of the soil solution. The positive correlation between leaf P:C and transpiration ratio suggests that leaf P:C could decline in tropical forests as atmospheric CO(2) concentration rises, due to decreasing transpiration ratios.
进行了几项涉及热带树木和藤本植物幼苗的实验,测量了蒸腾比率和叶片磷与碳比(P:C)。蒸腾比率表示为蒸发的 kg H₂O g(-1) 同化到植物生物量中的 C,叶片 P:C 表示为 mg P g(-1) C。在相似条件下生长的 19 种植物中,叶片 P:C 与蒸腾比率呈正相关(R² = 0.35,P < 0.01,n = 19)。在数据集中的五个物种中,进行了多种处理以引起蒸腾比率的种内变异。在这五个物种中的四个中,叶片 P:C 与蒸腾比率呈正相关。相关性的斜率和强度在物种之间有所不同。在一项实验中,除了叶片 P:C 之外,还测量了整株植物的 P:C。整株植物 P:C 与蒸腾比率之间的相关模式与叶片 P:C 与蒸腾比率之间的相关模式相似。这些观察结果表明,蒸腾作用可以影响热带树木和藤本植物幼苗从土壤中吸收 P 的速率。我们认为,这是通过蒸腾作用诱导的土壤溶液质量流将无机磷酸盐和有机 P 化合物运输到根表面来实现的。叶片 P:C 与蒸腾比率之间的正相关性表明,由于蒸腾比率下降,随着大气 CO₂浓度的升高,热带森林中的叶片 P:C 可能会下降。