USDA-ARS, San Joaquin Valley Agricultural Sciences Center, 9611 S. Riverbend Ave., Parlier, CA 93648, USA.
J Insect Sci. 2011;11:48. doi: 10.1673/031.011.4801.
The effect of weak illumination during part or all of the scotophase on mating frequency of navel orangeworm, Amyelois transitella (Walker) (Lepidoptera: Pyralidae), was examined in environmental chambers under long photoperiods and constant warm temperature (colony conditions) or shorter photoperiods and a cooler thermoperiod intended to mimic spring conditions in our region. These data were compared to mating frequencies in sentinel females placed in the field during the first three weeks of May. Under colony conditions weak illumination in the final hour of the scotophase resulted in ∼90% mating on the first day after eclosion; significantly greater mating compared to complete darkness throughout the scotophase, weak illumination throughout the scotophase, or weak illumination for both the first and last hour of the scotophase. In an environmental chamber programmed to simulate spring conditions, little mating occurred on the first night after eclosion and three nights were required for more than 50% of the females to mate. There was no difference in mating frequency with between moths exposed to complete darkness throughout the scotophase and those provided with weak illumination in the last half hour of the scotophase or throughout the scotophase. This delay in age of first mating was consistent with field observations with sentinel females at May in the central San Joaquin Valley. The authors conclude that, along with greater longevity and later oviposition, first mating occurs at a later age in spring conditions compared to summer conditions in this species. Planned studies of the effect of delayed mating in first and second flights will need to take these factors into account.
在长光照期和恒温(培养条件)或短光照期和较凉爽的变温条件下,在环境室中检查了暗光期的部分或全部时间的弱光照对 navel orangeworm,Amyelois transitella (Walker)(鳞翅目:Pyralidae)交配频率的影响,这些条件旨在模拟我们地区春季的条件。这些数据与在 5 月的前三周放置在野外的哨兵雌性的交配频率进行了比较。在培养条件下,暗光期最后一小时的弱光照导致羽化后第一天约 90%的交配;与暗光期全程黑暗、暗光期全程弱光照或暗光期第一小时和最后一小时弱光照相比,交配显著增加。在模拟春季条件的环境室中,羽化后第一晚交配很少,超过 50%的雌性需要三晚才能交配。在暗光期全程黑暗和暗光期最后半小时或整个暗光期提供弱光照的雄蛾之间,交配频率没有差异。这种首次交配年龄的延迟与 5 月在圣华金河谷中部的哨兵雌性的田间观察结果一致。作者得出结论,与寿命延长和产卵推迟一起,与夏季条件相比,这种物种在春季条件下首次交配的年龄较晚。关于首次和第二次飞行中延迟交配的影响的计划研究需要考虑到这些因素。