Center for Neuroimmunology, Service of Neurology, Hospital Clinic and Institut d’Investigació Biomèdica August Pi i Sunyer, Barcelona, Spain.
Neurology. 2011 Sep 6;77(10):996-9. doi: 10.1212/WNL.0b013e31822cfc6b. Epub 2011 Aug 24.
The clinical characteristics of patients with relapsing anti-NMDA receptor (NMDAR) encephalitis are not well-defined. In this study, we report the clinical profile and outcome of relapses in a series of anti-NMDAR encephalitis.
We did a retrospective review of relapses that occurred in 25 patients with anti-NMDAR encephalitis. Relapses were defined as any new psychiatric or neurologic syndrome, not explained by other causes, which improved after immunotherapy or, less frequently, spontaneously.
A total of 13 relapses were identified in 6 patients. Four of them had several, 2 to 4, relapses. There was a median delay of 2 years (range 0.5 to 13 years) for the first relapse. Median relapse rate was 0.52 relapses/patient-year. Relapse risk was higher in patients who did not receive immunotherapy in the first episode (p = 0.009). Most cases (53%) presented partial syndromes of the typical anti-NMDAR encephalitis. Main symptoms of relapses were speech dysfunction (61%), psychiatric (54%), consciousness-attention disturbance (38%), and seizures (31%). Three relapses (23%) presented with isolated atypical symptoms suggestive of brainstem-cerebellar involvement. An ovarian teratoma was detected at relapse in only 1 patient (17%). Relapses did not add residual deficit to that caused by the first episode.
Relapses in anti-NMDAR encephalitis are common (24%). They may occur many years after the initial episode. Relapses may present with partial aspects or with isolated symptoms of the full-blown syndrome. Immunotherapy at first episode reduces the risk of relapses.
复发型抗 N- 甲基-D- 天冬氨酸受体(NMDAR)脑炎患者的临床特征尚未明确。本研究报告了一系列抗 NMDAR 脑炎患者复发的临床特征和结局。
我们对 25 例抗 NMDAR 脑炎患者的复发情况进行了回顾性分析。复发定义为任何新出现的、无法用其他原因解释的精神或神经综合征,这些症状在免疫治疗后改善,或较少见的情况下自发改善。
在 6 名患者中发现了总共 13 次复发。其中 4 名患者有多次,2 到 4 次复发。首次复发的中位时间为 2 年(范围 0.5 到 13 年)。复发率中位数为 0.52 次/患者年。首次发作未接受免疫治疗的患者复发风险更高(p = 0.009)。大多数病例(53%)表现为典型抗 NMDAR 脑炎的部分综合征。复发的主要症状为言语功能障碍(61%)、精神症状(54%)、意识注意力障碍(38%)和癫痫发作(31%)。3 次复发(23%)表现为孤立的不典型症状,提示脑干小脑受累。仅 1 名患者(17%)在复发时检测到卵巢畸胎瘤。复发并未给首次发作带来额外的残留缺陷。
抗 NMDAR 脑炎的复发很常见(24%)。它们可能在首次发作多年后发生。复发可能表现为部分综合征的表现,或全谱综合征的孤立症状。首次发作时进行免疫治疗可降低复发风险。