UMR 6552 Ethologie animale et humaine, CNRS-Université de Rennes 1, 263 avenue du Général Leclerc, 35042 Rennes, France.
Physiol Behav. 2012 Jan 18;105(2):242-50. doi: 10.1016/j.physbeh.2011.08.009. Epub 2011 Aug 16.
Parents, and particularly mothers, can influence their offspring's development in non-genetic ways. Maternal effects can occur during the mothering phase as well as during the embryonic phase. Prenatal maternal effects in birds can be mediated by yolk steroid hormones that influence subsequent offspring development. Studies have focused mainly on the influence of laying females' living conditions on yolk hormonal contents, and rarely on the effects of individual characteristics. Here, we investigated prenatal influence of parent age on yolk steroid levels and on offspring phenotype. We compared Japanese quail at two different ages: at the beginning of their reproductive cycle (11 weeks old: age 1) and six months later, after egg production peak (37 weeks old: age 2). Egg composition, reproductive outcomes, and offspring growth, sexual development and behaviour were studied at both ages. We found that laying rate, fertility and chick survival rates declined between age 1 and age 2. Age 2 eggs had relatively lighter shells and higher yolk plus albumen contents; they also had lower testosterone contents. Age 2 offspring weighed more at hatching than did age 1 offspring; subsequently their growth patterns differed and their sexual development was more precocious. Age 2 offspring were less emotional than age 1 offspring when encountering a novel environment, and they appeared more sensitive to social separation. Our study shows, for the first time in a bird species, a strong impact of parental age on offspring phenotype, and especially on behaviour, an impact that is possibly mediated via modulation of yolk testosterone content.
父母,尤其是母亲,可以通过非遗传方式影响后代的发育。母体效应可以在母性阶段和胚胎阶段发生。鸟类的产前母体效应可以通过蛋黄类固醇激素来介导,这些激素会影响后代的发育。研究主要集中在产卵雌鸟的生活条件对蛋黄激素含量的影响上,很少关注个体特征的影响。在这里,我们研究了父母年龄对蛋黄类固醇水平和后代表型的产前影响。我们比较了两种不同年龄的日本鹌鹑:生殖周期开始时(11 周龄:年龄 1)和六个月后,在产卵高峰期(37 周龄:年龄 2)。在两个年龄阶段研究了鸡蛋成分、繁殖结果以及后代的生长、性发育和行为。我们发现,产卵率、受精率和雏鸡存活率在年龄 1 和年龄 2 之间下降。年龄 2 的鸡蛋壳相对较轻,蛋黄加蛋清含量较高;它们的睾丸激素含量也较低。年龄 2 的后代在孵化时比年龄 1 的后代重;随后,它们的生长模式不同,性发育也更早熟。与年龄 1 的后代相比,年龄 2 的后代在遇到新环境时情绪较少,并且对社交分离表现出更高的敏感性。我们的研究首次在鸟类中表明,父母年龄对后代表型,特别是对行为有强烈的影响,这种影响可能是通过调节蛋黄睾丸激素含量来介导的。