Guangdong Provincial Public Laboratory of Analysis and Testing Technology, China National Analytical Center Guangzhou, Guangzhou, 510070, PR China.
J Pharm Biomed Anal. 2011 Dec 15;56(5):928-36. doi: 10.1016/j.jpba.2011.08.005. Epub 2011 Aug 10.
Deng's herbal tea (DHT), a famous traditional Chinese herbal tea consisting of six traditional Chinese medicines (Honeysuckle, Chrysanthemum, Rhizoma imperatae, Folium mori, dandelion and liquorice), is widely used in China for its health benefits. In this paper, a rapid resolution liquid chromatography coupled with mass spectrometry (RRLC-MS) method was developed for the identification and determination of the major constituents in DHT granules. A good RRLC separation was achieved using an Agilent Poroshell 120 SB-C(18) column and gradient elution (0.5% formic acid in water/acetonitrile) within 30 min. Twenty-eight compounds were identified or tentatively characterized based on their exact molecular weights and fragmentation patterns. Fifteen major bioactive constituents of those 28 compounds were chosen as the benchmark substances. Their quantitative analyses were performed by a triple quadrupole tandem mass spectrometer (MS/MS) operating in multiple-reaction monitoring mode, and a full quantitative analysis of the 15 major constituents was performed by our developed RRLC-MS/MS method in only 10 min. Of the 16 DHT granule samples tested, the quality of the results was stable, which confirms that the developed method was efficient and robust for the quality control of DHT granules.
邓氏凉茶(DHT)是一种著名的中草药茶,由六种中草药(金银花、菊花、白茅根、桑叶、蒲公英和甘草)组成,在中国因其保健功效而被广泛使用。本文建立了一种快速分辨液相色谱-串联质谱(RRLC-MS)法用于鉴定和测定 DHT 颗粒中的主要成分。采用 Agilent Poroshell 120 SB-C18 柱,在 30 分钟内通过梯度洗脱(水/乙腈中 0.5%甲酸)实现了良好的 RRLC 分离。基于精确的分子量和碎片模式,鉴定或初步表征了 28 种化合物。从这 28 种化合物中选择了 15 种主要生物活性成分作为基准物质。通过三重四极杆串联质谱(MS/MS)在多重反应监测模式下进行定量分析,仅用 10 分钟就完成了 15 种主要成分的全定量分析。对 16 个 DHT 颗粒样品的测试结果表明,结果质量稳定,证实所建立的方法高效、稳健,可用于 DHT 颗粒的质量控制。