Cátedra de Farmacología, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional del Nordeste, Sargento Cabral 2139, 3400 Corrientes, Argentina.
Exp Biol Med (Maywood). 2011 Oct;236(10):1166-72. doi: 10.1258/ebm.2011.011125. Epub 2011 Sep 1.
Patagonfibrase is a P-III class metalloproteinase isolated from the venom of Philodryas patagoniensis, a South-American, rear-fanged 'colubrid' snake responsible for accidents with clinical significance. Since local inflammatory reactions are conspicuous signs of snakebites inflicted by this species and taking into consideration that most snake venom metalloproteinases exhibit inflammatory activity, this study deals with the proinflammatory effects evoked by patagonfibrase. Herein, we demonstrate that patagonfibrase causes a time- and dose-dependent hemorrhagic edema when injected into mouse hind paws. The peak of edema occurred at 30 min after injection, and the minimum edematogenic dose was 0.021 μg. By histological analysis, the presence of moderate to marked edema and hemorrhage, and a mild inflammatory infiltrate was observed. When injected subcutaneously into the scrotal bag of mice, patagonfibrase induced cell recruitment with a significant alteration in physiological parameters of leukocyte-endothelium interaction. The presence of 1 mmol/L o-phenanthroline, which chelates metal ions, significantly inhibited the proinflammatory effects induced by patagonfibrase. Taken together, these results imply that patagonfibrase is an important contributor to local inflammation elicited by P. patagoniensis envenomation, which may pave the way for novel therapeutic strategies to treat this snakebite. Moreover, our findings demonstrate for the first time that a venom metalloproteinase from a rear-fanged snake elicits proinflammatory effects mainly mediated by its catalytic activity.
巴塔哥尼亚纤维酶是一种从南美后沟牙毒蛇——矛头蝮属响尾蛇的毒液中分离得到的 P-III 类金属蛋白酶。这种蛇会导致具有临床意义的意外伤害。由于该物种引起的蛇伤会出现明显的局部炎症反应,并且考虑到大多数蛇毒金属蛋白酶都具有炎症活性,因此本研究探讨了巴塔哥尼亚纤维酶引起的促炎作用。本文证明,巴塔哥尼亚纤维酶在注射到小鼠后爪时会引起时间和剂量依赖性的出血性水肿。注射后 30 分钟达到水肿峰值,最小致水肿剂量为 0.021 μg。通过组织学分析,观察到中度至明显的水肿和出血,以及轻度炎症浸润。当巴塔哥尼亚纤维酶被皮下注射到小鼠的阴囊袋中时,会诱导细胞募集,并显著改变白细胞-内皮细胞相互作用的生理参数。当存在螯合金属离子的 1 mmol/L 邻菲啰啉时,可显著抑制巴塔哥尼亚纤维酶诱导的促炎作用。综上所述,这些结果表明巴塔哥尼亚纤维酶是 P. patagoniensis 蛇毒引起局部炎症的重要因素,这可能为治疗这种蛇伤开辟新的治疗策略。此外,我们的研究结果首次表明,来自后沟牙毒蛇的一种毒液金属蛋白酶通过其催化活性引起促炎作用。