Department of Water Engineering and Technology, Riga Technical University, Azenes street 16/20-263, 1048, Riga, Latvia.
Biodegradation. 2012 Apr;23(2):319-24. doi: 10.1007/s10532-011-9511-z. Epub 2011 Sep 3.
In the present study the time of adaptation of fixed biomass for biodegradation of natural organic matter was investigated. The experiments were done in columns that are usually used for rapid determination of biodegradable dissolved organic carbon (BDOC). The biomass was adapted to samples with different concentrations of organic substances before measurements by pumping water to be investigated through the columns for several days. The time of adaptation was dependent on the initial concentration of the organic matter in the water sample. The adaptation time increased from 6 to 24 h with increase of concentration of acetate solution from 2 to 10 mg/l, thus adaptation rate decreased simultaneously from 0.28 to 0.11 min(-1). In natural water samples with the initial concentration in the range from 4.61-10.82 mg/l of dissolved organic carbon (DOC) the maximal adaptation time was less than 24 h. During the adaptation period the increase in reproducibility and decrease in the standard deviation was observed. The study showed that adaptation of column to the different concentration of organic matter in water sample is necessary in order to decrease the bias in BDOC measurements when using columns tests.
在本研究中,考察了固定生物量适应天然有机物生物降解的时间。实验在通常用于快速测定可生物降解溶解有机碳(BDOC)的柱子中进行。在通过柱子泵送待检测水样几天之前,将生物量适应于具有不同浓度有机物的样品中。适应时间取决于水样中有机物的初始浓度。随着乙酸盐溶液浓度从 2 毫克/升增加到 10 毫克/升,适应时间从 6 小时增加到 24 小时,适应速率同时从 0.28 分钟(-1)降低到 0.11 分钟(-1)。在初始溶解有机碳(DOC)浓度范围为 4.61-10.82 毫克/升的天然水样中,最大适应时间小于 24 小时。在适应期间,观察到重现性增加和标准偏差降低。研究表明,为了降低使用柱测试时 BDOC 测量的偏差,有必要使柱子适应水样中不同浓度的有机物。