Tamhankar Anand P, Kelty Clive J, Jacob George
Department of Upper GI Surgery, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, South Yorkshire, United Kingdom.
JSLS. 2011 Jan-Mar;15(1):117-21. doi: 10.4293/108680811X13022985131651.
Liver retraction is necessary for optimal exposure during laparoscopic gastric surgery. Though transient venous congestion of the retracted lobe of the liver is invariably seen during operations, major parenchymal injury is rare. We describe a case of Nathanson liver retractor-induced left lobe liver necrosis and review the pertinent literature.
A 78-year-old man underwent a laparoscopic-assisted total gastrectomy for gastric cancer. A Nathanson liver retractor was used to retract a large fatty left liver lobe. The operation was prolonged due to splenic bleeding requiring splenectomy. On the second postoperative day, the patient deteriorated rapidly and developed multi-organ failure. A computerized tomogram confirmed necrosis of the left lobe of the liver with gas in the liver parenchyma. The necrotic liver lobe was excised at reoperation. The patient died from a postoperative myocardial infarction.
Though minor liver injuries, in the form of intraoperative trauma and congestion, are common with laparoscopic liver retraction, major lacerations and necrosis are rare. Prolonged surgery and enlarged fatty liver lobe increases the risks of major injury. In our report, we discuss various types of retractor-related liver injuries and their management and highlight the importance of intermittent release of retraction during prolonged surgery.
在腹腔镜胃手术中,肝脏牵拉对于获得最佳视野是必要的。尽管手术过程中总是会出现肝脏牵拉叶的短暂静脉淤血,但实质性严重损伤很少见。我们报告一例由纳森森肝脏牵开器导致的左叶肝坏死病例,并复习相关文献。
一名78岁男性因胃癌接受了腹腔镜辅助全胃切除术。使用纳森森肝脏牵开器牵拉巨大的脂肪性左肝叶。由于脾出血需要行脾切除术,手术时间延长。术后第二天,患者病情迅速恶化并出现多器官功能衰竭。计算机断层扫描证实左叶肝坏死,肝实质内有气体。再次手术时切除了坏死的肝叶。患者死于术后心肌梗死。
尽管术中创伤和淤血形式的轻微肝损伤在腹腔镜肝脏牵拉时很常见,但严重裂伤和坏死很少见。手术时间延长和脂肪肝叶增大增加了严重损伤的风险。在我们的报告中,我们讨论了各种与牵开器相关的肝损伤及其处理方法,并强调了在长时间手术中间歇性松开牵拉的重要性。