Suppr超能文献

中国上海一家教学医院耐碳青霉烯类临床肠杆菌科分离株的出现。

Emergence of carbapenem-resistant clinical Enterobacteriaceae isolates from a teaching hospital in Shanghai, China.

机构信息

Institute of Antibiotics, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai 200040, PR China.

State Key Laboratory of Genetic Engineering, Institute of Genetics, School of Life Sciences, Fudan University, Shanghai 200433, PR China.

出版信息

J Med Microbiol. 2012 Jan;61(Pt 1):132-136. doi: 10.1099/jmm.0.036483-0. Epub 2011 Sep 8.

Abstract

Carbapenems such as imipenem and meropenem are first-line agents for the treatment of serious nosocomial infections caused by multidrug-resistant clinical isolates of bacteria belonging to the family Enterobacteriaceae. However, resistance to carbapenems has increased dramatically among members of the family Enterobacteriaceae isolated from a teaching hospital in Shanghai, China. In the present study, we investigated the prevalence and molecular characteristics of carbapenem-resistant clinical isolates of Enterobacteriaceae. None of the 77 clinical isolates collected from 2002 to 2009 were susceptible to ertapenem and only 6.5 % and 1.3 % of isolates were susceptible to imipenem and meropenem, respectively. Colistin and tigecycline were found to be the most active agents against carbapenem-resistant Enterobacteriaceae isolates, inhibiting 90 % of isolates at a concentration of 1 µg ml(-1) and 4 µg ml(-1), respectively. The results of PFGE analysis suggested that many of the KPC-2-producing isolates of Citrobacter freundii and Klebsiella pneumoniae were clonally related. Most of these isolates were isolated from the same ward, namely the neurosurgical ward, suggesting horizontal transfer of the KPC-2-encoding gene in these isolates. Of the 77 isolates, 84.4 % were found, by PCR, to be capable of carbapenemase production. SDS-PAGE analysis revealed that 75.3 % (58/77) of the isolates had lost at least one porin protein. Our results suggested that the prompt detection of carbapenemase-producing strains is critical for the containment of nosocomial transmission. As no novel antimicrobials have been identified for use in the treatment of these pan-drug-resistant isolates, further studies should focus on the rational use of available antibiotics, the implementation of active antibiotic resistance surveillance and the strict implementation of infection control measures to avoid the rapid spread or outbreak of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae in health-care facilities.

摘要

碳青霉烯类药物,如亚胺培南和美罗培南,是治疗由多重耐药临床分离菌引起的严重医院获得性感染的一线药物,这些细菌属于肠杆菌科。然而,在中国上海的一家教学医院分离出的肠杆菌科成员中,对碳青霉烯类药物的耐药性显著增加。在本研究中,我们调查了耐碳青霉烯类肠杆菌科临床分离株的流行情况和分子特征。从 2002 年至 2009 年收集的 77 株临床分离株中,没有一株对厄他培南敏感,只有 6.5%和 1.3%的分离株分别对亚胺培南和美罗培南敏感。多粘菌素 E 和替加环素被发现对耐碳青霉烯类肠杆菌科分离株最有效,在 1μg/ml 和 4μg/ml 的浓度下分别抑制 90%的分离株。PFGE 分析结果表明,产 KPC-2 的弗氏柠檬酸杆菌和肺炎克雷伯菌的许多分离株具有克隆相关性。这些分离株大多来自同一个病房,即神经外科病房,这表明这些分离株中的 KPC-2 编码基因发生了水平转移。在 77 株分离株中,84.4%通过 PCR 被发现能够产生碳青霉烯酶。SDS-PAGE 分析显示,75.3%(58/77)的分离株至少丢失了一种孔蛋白。我们的结果表明,及时检测产碳青霉烯酶菌株对于遏制医院内传播至关重要。由于尚未发现用于治疗这些泛耐药分离株的新型抗菌药物,因此进一步的研究应侧重于合理使用现有抗生素、实施主动抗生素耐药性监测以及严格执行感染控制措施,以避免产碳青霉烯酶肠杆菌科在医疗机构中的快速传播或爆发。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验