Haglund U H, Jansson R L, Lindhagen J G, Lundell L R, Svartholm E G, Olbe L C
Department of Surgery, General Hospital, Malmö, Sweden.
Am J Surg. 1990 Jun;159(6):546-9. doi: 10.1016/s0002-9610(06)80062-0.
One hundred twenty-one patients with prepyloric ulcer disease entered a randomized clinical trial comparing gastroduodenostomy with Roux-Y gastrojejunostomy after antrectomy and selective gastric vagotomy. The postoperative course and morbidity were quite similar in the two study groups, as was the postoperative infectious complication rate. Forty-four of the patients with a Billroth I reconstruction and 52 of those with a Roux-Y reconstruction were followed up with a clinical assessment at least 6 months after the operation. The postgastrectomy symptoms were quite frequent, but did not differ between the two study groups. Seventy-five percent of the patients with a Billroth I gastroduodenostomy had symptoms corresponding to Visick grades 1 and 2, compared with 81% of those with Roux-Y reconstruction. Although the latter procedure was very effective in preventing bile reflux to the gastric remnant, no difference was observed in the gastric emptying rate after the two operations.
121例患有幽门管溃疡病的患者进入了一项随机临床试验,该试验比较了胃窦切除术后行胃十二指肠吻合术与Roux-Y胃空肠吻合术并选择性胃迷走神经切断术的效果。两个研究组的术后病程和发病率相当相似,术后感染并发症发生率也是如此。44例行毕罗Ⅰ式重建术的患者和52例行Roux-Y重建术的患者在术后至少6个月接受了临床评估随访。胃切除术后症状相当常见,但两个研究组之间并无差异。毕罗Ⅰ式胃十二指肠吻合术患者中有75%出现符合Visick 1级和Ⅱ级的症状,而行Roux-Y重建术的患者中这一比例为81%。尽管后一种手术在预防胆汁反流至胃残端方面非常有效,但两种手术后的胃排空率并无差异。