Ogunro P S, Ologunagba P O
Department of Chemical Pathology College of Health Science, Ladoke Akintola University of Technology, Osogbo, Nigeria.
Niger Postgrad Med J. 2011 Sep;18(3):186-90.
To evaluate the levels/activities of antioxidants and lipid peroxidation in the blood of subjects that consumed palm wine on regular bases.
Sixty-four male volunteers between the ages of 30-70 years were recruited for the study. The subjects were those that visited palm wine vendor outlet on regular basis at least for a minimum duration of 5 years, with daily intake of 80-160 gm of palm wine at a sitting for a minimum of 3 to 4 days per week. Plasma activities of aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT) and gamma-glutamyltransferase (a-GT); plasma concentration of total antioxidant status (TAS), Malonyldialdehyde ((MDA), selenium (Se) and erythrocyte glutathione peroxidase (GSH-Px) activity were determined.
The plasma activity of a-GT and marker of lipid peroxidation (MDA) were significantly increased in subjects compared to the controls p<0.01. However, the erythrocyte scavenging antioxidant activity of GSH-Px and plasma Se for the subjects were significantly reduced compared to the controls p<0.05. Positive correlation was observed between MDA/ level of palm wine consumption (r =+ 0.471, p<0.01), AST/ level of palm wine consumption (r=+ 0.263, p<0.05) and a- GT/level of palm wine consumption (r=+ 0.518, p< 0.001) for the subjects. However, a negative correlation was obtained between GSH-Px/level of palm wine consumption (r= - 0.364, p<0.05) and selenium/ level of palm wine consumption (r=- 0.375, p< 0.05) for the subjects.
Reduced plasma Se and erythrocytes GSH-Px activity with increased plasma MDA in this study revealed that palm wine consumption may deplete the body's antioxidants against free radical attacks and render the body in a state of oxidative stress.
评估定期饮用棕榈酒的受试者血液中抗氧化剂水平/活性及脂质过氧化情况。
招募了64名年龄在30至70岁之间的男性志愿者参与该研究。这些受试者是那些至少连续5年定期前往棕榈酒售卖点,每周至少有3至4天每天饮用80至160克棕榈酒的人。测定了血浆中天冬氨酸转氨酶(AST)、丙氨酸转氨酶(ALT)和γ-谷氨酰转移酶(γ-GT)的活性;总抗氧化状态(TAS)、丙二醛(MDA)、硒(Se)的血浆浓度以及红细胞谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)的活性。
与对照组相比,受试者的γ-GT血浆活性和脂质过氧化标志物(MDA)显著升高(p<0.01)。然而,与对照组相比,受试者的红细胞清除抗氧化剂GSH-Px活性和血浆硒水平显著降低(p<0.05)。在受试者中,观察到MDA/棕榈酒消费水平之间呈正相关(r = +0.471,p<0.01)、AST/棕榈酒消费水平之间呈正相关(r = +0.263,p<0.05)以及γ-GT/棕榈酒消费水平之间呈正相关(r = +0.518,p<0.001)。然而,在受试者中,GSH-Px/棕榈酒消费水平之间呈负相关(r = -0.364,p<0.05)以及硒/棕榈酒消费水平之间呈负相关(r = -0.375,p<0.05)。
本研究中血浆硒降低、红细胞GSH-Px活性降低且血浆MDA升高,表明饮用棕榈酒可能会消耗人体抵御自由基攻击的抗氧化剂,使身体处于氧化应激状态。