Department of Physiology and Immunology Programme, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
Exp Mol Pathol. 2012 Feb;92(1):1-6. doi: 10.1016/j.yexmp.2011.09.012. Epub 2011 Sep 22.
The progression of acute pancreatitis to necrotizing pancreatitis which often results in high morbidity and mortality is difficult to predict. Here we report that serum concentrations of sCD137 are increased in patients with acute pancreatitis. Admission levels and 10-day median sCD137 levels positively correlate with markers of biliary pancreatitis and the 10-day sCD137 median is significantly higher in metabolic than in alcoholic pancreatitis. Serum concentrations of sCD137 at time of admission and the 10-day median of sCD137 correlate with the Ranson and APACHE II disease scores but not with the radiological Balthazar and Schroeder scores that reflect pancreatic and peripancreatic necrosis. Further, sCD137 levels correlate with the probability of complications and lethality. The association of sCD137, a product of activated T cells, with the severity of acute pancreatitis suggests that T cells contribute to the pathogenesis of acute pancreatitis.
急性胰腺炎向坏死性胰腺炎的进展常导致高发病率和死亡率,难以预测。在这里,我们报告血清 sCD137 浓度在急性胰腺炎患者中升高。入院时的 sCD137 浓度和 10 天中位数与胆源性胰腺炎的标志物呈正相关,而代谢性胰腺炎中的 10 天 sCD137 中位数明显高于酒精性胰腺炎。入院时的 sCD137 浓度和 10 天 sCD137 中位数与 Ranson 和 APACHE II 疾病评分相关,但与反映胰腺和胰周坏死的放射学 Balthazar 和 Schroeder 评分不相关。此外,sCD137 水平与并发症和死亡率的可能性相关。活化 T 细胞产物 sCD137 与急性胰腺炎的严重程度相关,提示 T 细胞参与了急性胰腺炎的发病机制。