Colussi Claudia Flemming, Calvo Maria Cristina Marino
Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil.
Cad Saude Publica. 2011 Sep;27(9):1731-45. doi: 10.1590/s0102-311x2011000900007.
This paper presents a model for assessing the quality of primary dental care and tests its applicability in municipalities in Santa Catarina State, Brazil. The model features two components: Management of Oral Health and Provision of Primary Oral Health Care. The first consists of the sub-components Inter-Sector Practice, Community Participation, Human Resources, and Infrastructure. The second includes the sub-components Promotion/Prevention and Diagnosis and Treatment throughout the life cycle (childhood, adolescence, adulthood, and old age). Forty indicators were developed in workshops with a group of experts. 207 municipalities participated in the evaluation, yielding a response rate of 70.6%. The model proved to be applicable and highly beneficial to municipalities of different sizes, allowing the identification of areas in which municipal managers need to improve their oral health practices. Another important contribution relates to managers' awareness of the need to improve data recording.
本文提出了一种评估初级牙科保健质量的模型,并测试了其在巴西圣卡塔琳娜州各城市的适用性。该模型有两个组成部分:口腔健康管理和初级口腔保健服务。第一部分由跨部门实践、社区参与、人力资源和基础设施等子部分组成。第二部分包括整个生命周期(儿童期、青少年期、成年期和老年期)的促进/预防以及诊断和治疗等子部分。通过与一组专家举办的研讨会制定了40项指标。207个城市参与了评估,回复率为70.6%。该模型被证明适用于不同规模的城市且对其非常有益,能够确定城市管理者需要改进口腔健康实践的领域。另一个重要贡献涉及管理者对改进数据记录必要性的认识。