Saleh Y, El-Shazly M, Adly S, El-Oteify M
Plastic Surgery Department, Assiut University Hospital, Assiut, Egypt.
Ann Burns Fire Disasters. 2008 Sep 30;21(3):141-9.
This study covered 40 patients (22 females and 18 males) suffering from post-burn hand deformities admitted to Assiut University Hospital and Luxor International Hospital (Egypt) from June 2004 to May 2006. Their ages ranged between 4 and 45 yr (mean, 24.5 yr). They presented a variety of post-burn hand deformities, e.g. dorsal hand contracture (14 cases), volar contracture (10 cases), first web space contracture (3 cases), post-burn syndactyly (2 cases), wrist deformity (3 cases), skin and tendon affection (2 cases), and complex deformity (6 cases). All the patients underwent a variety of surgical procedures specific to the individual post-burn hand deformity. Post-operative splinting of the hand for 10 days was performed in patients with skin graft to prevent recontracture. The post-operative physiotherapy programme started in the second week in order to achieve good functional results. The follow-up period ranged from 6 to 20 months. The results were satisfactory in most of the cases as regards the quality of coverage, which was achieved in the majority of cases. In one case there was partial loss of the skin graft, which healed by secondary intention; full range of motion was achieved in most patients, but not those with joint affections. On the basis of our results, we can conclude that the management of post-burn hand deformities depends on several factors. Initial treatment of the burned hand is of great importance for the prevention of secondary deformities. In secondary burn management the first step is the release of the contracture, which should be complete and include all contracted structures. The second step is the proper selection of methods of coverage for resultant defects, using either skin grafts or flaps depending on the presence of exposed tendons, nerves, or joints. The third step in order to obtain a very good function is the activation of an intensive physiotherapy programme immediately after the operation.
本研究涵盖了2004年6月至2006年5月期间入住阿斯尤特大学医院和卢克索国际医院(埃及)的40例烧伤后手部畸形患者(22例女性,18例男性)。他们的年龄在4岁至45岁之间(平均24.5岁)。他们呈现出各种烧伤后手部畸形,例如手背挛缩(14例)、手掌挛缩(10例)、第一掌指关节间隙挛缩(3例)、烧伤后并指(2例)、腕部畸形(3例)、皮肤和肌腱受累(2例)以及复杂畸形(6例)。所有患者均接受了针对个体烧伤后手部畸形的各种外科手术。接受植皮的患者术后对手部进行了10天的夹板固定,以防止再次挛缩。术后物理治疗计划在第二周开始,以取得良好的功能效果。随访期为6至20个月。在大多数病例中,就覆盖质量而言结果令人满意,大多数病例都实现了覆盖。有1例植皮部分丢失,通过二期愈合;大多数患者实现了全范围活动,但关节受累的患者未实现。根据我们的结果,我们可以得出结论,烧伤后手部畸形的处理取决于几个因素。烧伤手部的初始治疗对于预防继发性畸形非常重要。在烧伤二期处理中,第一步是松解挛缩,松解应彻底并包括所有挛缩结构。第二步是根据是否存在暴露的肌腱、神经或关节,适当选择用于修复所形成缺损的覆盖方法,可使用植皮或皮瓣。第三步是为了获得非常好的功能,术后应立即启动强化物理治疗计划。