• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经肛门内镜微创手术治疗 T1 期直肠癌:肿瘤大小很重要!

Transanal endoscopic microsurgery for T1 rectal cancer: size matters!

机构信息

Department of Surgery, IJsselland Hospital, Prins Constantijnweg 2, 2906 ZC, Capelle aan den IJssel, The Netherlands.

出版信息

Surg Endosc. 2012 Feb;26(2):551-7. doi: 10.1007/s00464-011-1918-4. Epub 2011 Oct 13.

DOI:10.1007/s00464-011-1918-4
PMID:21993932
Abstract

BACKGROUND

Transanal endoscopic microsurgery (TEM) is considered a curative option for selected T1 rectal cancer. Although TEM is safe, local recurrence (LR) rates after TEM are unacceptably high. Evidence on selection criteria, however, is not abundant. To expand evidence on low- versus high-risk T1 rectal cancer with respect to LR, this study aimed to identify predictive histopathologic factors in a selected group of T1 rectal cancers treated with TEM only.

METHODS

The study enrolled 62 patients for whom specimens of the primary tumor containing an invasive T1 carcinoma could be reevaluated. Tumors were scored according to predefined criteria, and analysis of predictive factors for locoregional failure was performed.

RESULT

Local recurrence rates at 3 years for tumors 3 cm in size or smaller were significantly lower than for tumors larger than 3 cm (16 vs. 39%; P < 0.03). Combining smaller tumors with submucosal invasion depth and budding led to identifying tumors that likely will not recur (3-year LR rates, 7 and 10%, respectively).

CONCLUSIONS

The findings showed that low- and high-risk criteria are too robust for identifying tumors at risk for LR. Tumor size alone or in combination with submucosal invasion depth or tumor budding appeared to be a significant predictive factor for locoregional failure after TEM for T1 rectal cancer.

摘要

背景

经肛门内镜微创手术(TEM)被认为是某些 T1 期直肠癌的一种根治性选择。尽管 TEM 是安全的,但 TEM 后局部复发(LR)率仍高得不可接受。然而,关于选择标准的证据并不充分。为了在 LR 方面扩展关于低风险与高风险 T1 直肠癌的证据,本研究旨在确定一组仅接受 TEM 治疗的 T1 直肠癌患者中具有预测性的组织病理学因素。

方法

本研究纳入了 62 名患者,这些患者的原发性肿瘤标本中包含可重新评估的浸润性 T1 癌。根据预设标准对肿瘤进行评分,并对局部区域失败的预测因素进行分析。

结果

大小为 3cm 或以下的肿瘤 3 年局部复发率明显低于大于 3cm 的肿瘤(16%对 39%;P<0.03)。将较小的肿瘤与黏膜下浸润深度和芽生相结合,可以识别出不太可能复发的肿瘤(3 年 LR 率分别为 7%和 10%)。

结论

这些发现表明,低风险和高风险标准对于识别有 LR 风险的肿瘤过于严格。肿瘤大小单独或与黏膜下浸润深度或肿瘤芽生相结合,似乎是 TEM 治疗 T1 期直肠癌后局部区域失败的一个显著预测因素。

相似文献

1
Transanal endoscopic microsurgery for T1 rectal cancer: size matters!经肛门内镜微创手术治疗 T1 期直肠癌:肿瘤大小很重要!
Surg Endosc. 2012 Feb;26(2):551-7. doi: 10.1007/s00464-011-1918-4. Epub 2011 Oct 13.
2
Endoscopic submucosal dissection versus transanal endoscopic microsurgery for the treatment of early rectal cancer.内镜黏膜下剥离术与经肛门内镜微创手术治疗早期直肠癌的比较。
Surg Endosc. 2014 Apr;28(4):1173-9. doi: 10.1007/s00464-013-3302-z.
3
Transanal endoscopic microsurgery for rectal tumors: experience at Korea's National Cancer Center.经肛门内镜微创手术治疗直肠肿瘤:韩国国家癌症中心的经验。
Surg Endosc. 2009 Nov;23(11):2575-9. doi: 10.1007/s00464-009-0466-7. Epub 2009 Apr 4.
4
[Transanal endoscopic microsurgery in the treatment of rectal tumors: a prospective study in 50 patients].经肛门内镜显微手术治疗直肠肿瘤:50例患者的前瞻性研究
Arq Gastroenterol. 2008 Oct-Dec;45(4):268-74. doi: 10.1590/s0004-28032008000400003.
5
Transanal endoscopic microsurgery for residual rectal cancer (ypT0-2) following neoadjuvant chemoradiation therapy: another word of caution.新辅助放化疗后残留直肠癌(ypT0-2)经肛门内镜微创手术:另需谨慎。
Dis Colon Rectum. 2013 Jan;56(1):6-13. doi: 10.1097/DCR.0b013e318273f56f.
6
Transanal endoscopic microsurgery and radical surgery for T1 and T2 rectal cancer.经肛门内镜显微手术与 T1 和 T2 期直肠癌根治术
Surg Endosc. 2003 Aug;17(8):1283-7. doi: 10.1007/s00464-002-8814-x. Epub 2003 May 13.
7
Transanal endoscopic microsurgery after endoscopic resection of malignant rectal polyps: a useful technique for indication to radical treatment.经内镜切除直肠恶性息肉后行经肛门内镜微创手术:一种对根治性治疗有指导意义的有用技术。
Surg Endosc. 2014 Apr;28(4):1136-40. doi: 10.1007/s00464-013-3290-z. Epub 2013 Oct 30.
8
Long-term results of transanal endoscopic microsurgery after endoscopic polypectomy of malignant rectal adenoma.恶性直肠腺瘤内镜下息肉切除术后经肛门内镜显微手术的长期结果
Tech Coloproctol. 2017 Mar;21(3):225-232. doi: 10.1007/s10151-017-1595-y. Epub 2017 Mar 1.
9
[Outcomes after transanal endoscopic microsurgery for early rectal cancer and risk factors associated with recurrence].经肛门内镜显微手术治疗早期直肠癌的疗效及复发相关危险因素
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2011 Jan;14(1):37-9.
10
Transanal endoscopic microsurgery: long-term experience, indication expansion, and technical improvements.经肛门内镜微创手术:长期经验、适应证拓展和技术改进。
Surg Endosc. 2012 Feb;26(2):312-22. doi: 10.1007/s00464-011-1869-9. Epub 2011 Sep 5.

引用本文的文献

1
Tumor Budding as a Risk Factor for Lymph Node Metastasis and Local Recurrence in pT1 Colorectal Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis.肿瘤芽生作为pT1期结直肠癌淋巴结转移和局部复发的危险因素:一项系统评价和荟萃分析
Gastro Hep Adv. 2025 May 27;4(9):100713. doi: 10.1016/j.gastha.2025.100713. eCollection 2025.
2
Geriatric Approaches to Rectal Cancer: Moving Towards a Patient-Tailored Treatment Era.老年直肠癌治疗方法:迈向个体化治疗时代
J Clin Med. 2025 Feb 11;14(4):1159. doi: 10.3390/jcm14041159.
3
Local Recurrence of Premalignant and Early Malignant Rectal Polyps Treated by TEM-A Single-Center Experience.

本文引用的文献

1
Treatment of recurrence after transanal endoscopic microsurgery (TEM) for T1 rectal cancer.经肛门内镜微创手术(TEM)治疗 T1 期直肠癌术后复发的治疗。
Dis Colon Rectum. 2010 Sep;53(9):1234-9. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181e73f33.
2
Transanal endoscopic microsurgery versus total mesorectal excision of T1 rectal adenocarcinomas with curative intention.经肛门内镜显微手术与根治性全直肠系膜切除术治疗 T1 期直肠腺癌的比较
Eur J Surg Oncol. 2009 Dec;35(12):1280-5. doi: 10.1016/j.ejso.2009.05.001. Epub 2009 May 31.
3
A predictive model for local recurrence after transanal endoscopic microsurgery for rectal cancer.
经经肛门内镜显微手术治疗的直肠癌前病变及早期恶性息肉的局部复发:单中心经验
J Clin Med. 2024 Dec 27;14(1):80. doi: 10.3390/jcm14010080.
4
The outcome of local excision of large rectal polyps by transanal endoscopic microsurgery.经肛门内镜显微手术局部切除大肠息肉的结果。
J Minim Access Surg. 2023 Apr-Jun;19(2):282-287. doi: 10.4103/jmas.jmas_147_22.
5
Efficacy of preoperative chemoradiotherapy in patients with cT2N0 distal rectal cancer.术前放化疗对cT2N0期低位直肠癌患者的疗效
Ann Coloproctol. 2023 Jun;39(3):250-259. doi: 10.3393/ac.2022.00066.0009. Epub 2022 Apr 4.
6
Transanal endoscopic microsurgery: exploring its indications and novel applications. A narrative review.经肛门内镜显微手术:探索其适应证及新应用。一项叙述性综述。
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2022 Mar;17(1):95-103. doi: 10.5114/wiitm.2021.108811. Epub 2021 Sep 1.
7
The Role of Transanal Endoscopic Surgery for Early Rectal Cancer.经肛门内镜手术在早期直肠癌治疗中的作用
Clin Colon Rectal Surg. 2022 Feb 28;35(2):113-121. doi: 10.1055/s-0041-1742111. eCollection 2022 Mar.
8
What Should Be Considered for Local Excision in Early Rectal Cancer?早期直肠癌局部切除应考虑哪些因素?
Ann Coloproctol. 2019 Aug;35(4):155-157. doi: 10.3393/ac.2019.08.07. Epub 2019 Aug 31.
9
Analysis of local recurrences after transanal endoscopic microsurgery for low risk rectal carcinoma.经肛门内镜显微手术治疗低危直肠癌后局部复发情况分析
Int J Colorectal Dis. 2017 Feb;32(2):265-271. doi: 10.1007/s00384-016-2715-2. Epub 2016 Nov 25.
10
Preoperative chemoradiotherapy followed by local excision in clinical T2N0 rectal cancer.临床T2N0期直肠癌先行术前放化疗,然后行局部切除术。
Radiat Oncol J. 2016 Sep;34(3):177-185. doi: 10.3857/roj.2016.01872. Epub 2016 Sep 28.
直肠癌经肛门内镜显微手术局部复发的预测模型
Br J Surg. 2009 Mar;96(3):280-90. doi: 10.1002/bjs.6456.
4
Lymphovascular invasion in colorectal cancer: an interobserver variability study.结直肠癌中的淋巴管浸润:一项观察者间变异性研究。
Am J Surg Pathol. 2008 Dec;32(12):1816-21. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181816083.
5
Controversies of total mesorectal excision for rectal cancer in elderly patients.老年直肠癌患者全直肠系膜切除术的争议
Lancet Oncol. 2008 May;9(5):494-501. doi: 10.1016/S1470-2045(08)70129-3.
6
Can depth of tumour invasion predict lymph node positivity in patients undergoing resection for early rectal cancer? A comparative study between T1 and T2 cancers.肿瘤浸润深度能否预测早期直肠癌切除患者的淋巴结阳性情况?T1期和T2期癌症的比较研究。
Colorectal Dis. 2008 Mar;10(3):231-8. doi: 10.1111/j.1463-1318.2007.01411.x.
7
Limitations of early rectal cancer nodal staging may explain failure after local excision.早期直肠癌淋巴结分期的局限性可能解释局部切除术后的失败原因。
Dis Colon Rectum. 2007 Oct;50(10):1520-5. doi: 10.1007/s10350-007-9019-0.
8
Oncological outcome of local vs radical resection of low-risk pT1 rectal cancer.低风险pT1期直肠癌局部切除与根治性切除的肿瘤学结局
Arch Surg. 2007 Jul;142(7):649-55; discussion 656. doi: 10.1001/archsurg.142.7.649.
9
Is the increasing rate of local excision for stage I rectal cancer in the United States justified?: a nationwide cohort study from the National Cancer Database.美国I期直肠癌局部切除率的上升是否合理?:一项来自国家癌症数据库的全国性队列研究。
Ann Surg. 2007 May;245(5):726-33. doi: 10.1097/01.sla.0000252590.95116.4f.
10
Actual number of tumor budding as a new tool for the individualization of treatment of T1 colorectal carcinomas.肿瘤芽生的实际数量作为T1期结直肠癌个体化治疗的新工具。
J Gastroenterol Hepatol. 2006 Jul;21(7):1115-21. doi: 10.1111/j.1440-1746.2006.04073.x.