Department of Radiology, University of Virginia Health System, Interventional Neuroradiology, Charlottesville, Virginia 22908-0170, USA.
J Neurointerv Surg. 2009 Jul;1(1):66-70. doi: 10.1136/jnis.2009.000158. Epub 2009 Jul 3.
There has been no prospective evaluation of vertebroplasty using a validated instrument. We describe the pain and functional status of 72 patients before and after vertebroplasty, as prospectively evaluated by the Vertebral Compression Fracture Pain and Functional Disability Questionnaire.
Of 161 consecutive patients, 72 consented to participate in the study and self-completed the questionnaire prior to undergoing vertebroplasty. Differences in pain and distress before and after vertebroplasty, and between the first and second follow-up intervals, were evaluated. Mean scores for each of 24 activities of daily living (ADLs) were plotted at the baseline and first and second follow-up intervals.
The mean (SD) patient age was 74 (10) years; 80% were female. On the 0 (no pain) to 10 (pain as bad as it could be) visual analog pain scale, patients reported significantly more pain, on average, before undergoing percutaneous vertebroplasty (PV) than at the first follow-up interval (mean 5.8 vs 3.5, p<0.001). The reduction in reported pain following vertebroplasty persisted at the second follow-up on both the visual analog and adjectival pain scales. Among the 24 ADLs, between 25% and 69% of patients reported a mean improvement of at least 1 level on the 5-point ADL scale, and between 14% and 55% reported a mean improvement of at least two levels. The majority of the improvement in reported functional status following vertebroplasty was sustained at the second follow-up interval.
PV resulted in substantial, lasting reduction in pain and improvement in ability to perform ADLs.
目前尚无针对使用经过验证的工具进行经皮椎体成形术的前瞻性评估。我们使用椎体压缩性骨折疼痛和功能障碍问卷,前瞻性地评估了 72 例接受经皮椎体成形术的患者,描述了他们在手术前后的疼痛和功能状况。
在 161 例连续患者中,有 72 例患者同意参与研究,并在接受经皮椎体成形术前自行完成了问卷。评估了经皮椎体成形术前后疼痛和不适的差异,以及第一次和第二次随访间隔之间的差异。在基线和第一次和第二次随访间隔,绘制了 24 项日常生活活动(ADL)中每一项的平均得分。
患者的平均(标准差)年龄为 74(10)岁;80%为女性。在 0(无痛)到 10(疼痛最严重)的视觉模拟疼痛量表上,患者在接受经皮椎体成形术前的疼痛程度明显高于第一次随访间隔(平均 5.8 对 3.5,p<0.001)。经皮椎体成形术后报告的疼痛减轻在视觉模拟和形容词疼痛量表上均在第二次随访时持续存在。在 24 项 ADL 中,25%至 69%的患者在 5 分 ADL 量表上报告平均至少提高 1 级,14%至 55%的患者报告平均至少提高 2 级。经皮椎体成形术后报告的功能状态改善的大部分在第二次随访时得以维持。
经皮椎体成形术可显著减轻疼痛,并持续改善日常生活活动能力。