Przybylowski P, Malyszko J, Levin-Iaina N, Malyszko J S
Cardiovascular Surgery and Transplantatology, Collegium Medicum, Jagiellonian University, John Paul II Hospital, Krakow, Poland.
Transplant Proc. 2011 Oct;43(8):3068-70. doi: 10.1016/j.transproceed.2011.08.033.
Labile plasma iron (LPI) is a heterogeneous fraction thought to be composed of iron bound to serum albumin, citrate, and other undefined negatively charged ligands called non-transferrin-bound iron (NTBI). It is associated with formation of reactive oxygen species which are implicated in the pathogenesis of myocardial infarction and bacterial infection. Therefore, the measurement of NTBI could serve as an early marker for reactive oxygen species-induced tissue damage. In this study, we assessed the prevalence of NTBI in heart transplant recipients.
Complete blood counts, urea, serum lipids, fasting glucose, creatinine, and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide were studied by standard laboratory methods in the central laboratory of the hospital. Soluble transferrin receptor was measured using kits from R&D (Abington, UK) and interleukin-6 with kits from Diaclone (Germany). NTBI was assessed in Israel by Aferrix Ltd; LPI≤0.4 units was considered to be negative.
In all of the studied patients, NTBI was negative. In the 15 healthy volunteers, all the results were negative.
In heart allograft recipients there is no evidence of reactive oxygen species-induced tissue damage due to either iron overload from oversupplementation or excessive blood transfusion. However, this particular adverse effect should be taken into account when considering treatment of anemia with iron and/or red blood cell transfusions.
不稳定血浆铁(LPI)是一种异质组分,被认为由与血清白蛋白、柠檬酸盐以及其他未定义的带负电荷配体(称为非转铁蛋白结合铁,NTBI)结合的铁组成。它与活性氧的形成有关,而活性氧与心肌梗死和细菌感染的发病机制有关。因此,NTBI的测量可作为活性氧诱导组织损伤的早期标志物。在本研究中,我们评估了心脏移植受者中NTBI的患病率。
在医院的中心实验室通过标准实验室方法研究全血细胞计数、尿素、血脂、空腹血糖、肌酐和N末端B型利钠肽原。可溶性转铁蛋白受体使用来自英国阿宾顿的R&D公司的试剂盒进行测量,白细胞介素-6使用来自德国迪亚克隆公司的试剂盒进行测量。NTBI在以色列由Aferrix Ltd公司进行评估;LPI≤0.4单位被认为是阴性。
在所有研究患者中,NTBI均为阴性。在15名健康志愿者中,所有结果均为阴性。
在心脏移植受者中,没有证据表明由于补充过量铁或大量输血导致铁过载而引起活性氧诱导的组织损伤。然而,在考虑用铁和/或红细胞输血治疗贫血时,应考虑到这种特殊的不良反应。