Suppr超能文献

经特定培训后,11-13 周扫描时颅内透明隔的可视化效果得到改善。

Visualization of intracranial translucency at the 11-13-week scan is improved after specific training.

机构信息

Collège Français d'Echographie Foetale, Montpellier, France.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Dec;38(6):635-9. doi: 10.1002/uog.10118. Epub 2011 Nov 22.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the ability to confidently identify intracranial translucency (IT) in a clinical practice and following specific training of 10 operators.

METHODS

Two experienced observers reviewed 11-13-week nuchal translucency (NT) images for IT visibility in (1) a series of 50 randomly selected images obtained by 10 skilled operators certified by the Collège Français d'Echographie Foetale (CFEF) (retrospective analysis) and (2) a series of 315 images obtained by 10 different operators following specific training for IT visualization (prospective analysis). We calculated proportions of images for which IT was deemed visible and the agreement between the two observers. Data were also stratified by Herman and CFEF quality-score intervals.

RESULTS

In the retrospective analysis, IT was visualized by both reviewers in 52% of images, with a moderate level of agreement (κ = 0.63). The rate of IT visualization by both reviewers increased very slightly to 56-58% when only considering images with the best NT quality-control scores. Following specific training of the operators the proportion of images for which both reviewers could identify the fourth ventricle increased to 85%, but the level of agreement remained moderate (κ = 0.66). When considering images with the best NT quality-control scores, IT visualization by both reviewers increased to 91-92%.

CONCLUSIONS

In a clinical practice that focuses on NT measurement IT cannot be visualized in a substantial proportion of the images obtained, which limits the utility of this approach for the early prenatal diagnosis of open spina bifida. However, the ability to identify the fourth ventricle significantly increases following specific training.

摘要

目的

评估 10 名操作人员在经过特定培训后识别颅内透明层(IT)的能力。

方法

两名有经验的观察者在(1)由 10 名经过法国胎儿超声学会(CFEF)认证的熟练操作人员获得的 50 张随机选择的图像系列(回顾性分析)和(2)由 10 名不同操作人员在经过特定的 IT 可视化培训后获得的 315 张图像系列中,对 11-13 周颈项透明层(NT)图像中 IT 的可见性进行评估。我们计算了认为 IT 可见的图像比例以及两名观察者之间的一致性。数据还按赫尔曼和 CFEF 质量评分区间进行分层。

结果

在回顾性分析中,两名观察者在 52%的图像中都能看到 IT,具有中度的一致性(κ=0.63)。当仅考虑 NT 质量控制评分最佳的图像时,两名观察者观察到 IT 的比例略有增加到 56-58%。在对操作人员进行特定培训后,两名观察者能够识别第四脑室的图像比例增加到 85%,但一致性仍保持中度(κ=0.66)。当考虑 NT 质量控制评分最佳的图像时,两名观察者观察到 IT 的比例增加到 91-92%。

结论

在专注于 NT 测量的临床实践中,不能在获得的大量图像中观察到 IT,这限制了该方法在开放性脊柱裂的早期产前诊断中的应用。然而,在经过特定培训后,识别第四脑室的能力显著提高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验