Department of Biology/Aquatic Ecology, Lund University, Lund, Sweden.
PLoS One. 2011;6(10):e24022. doi: 10.1371/journal.pone.0024022. Epub 2011 Oct 6.
The predicted global warming may affect freshwater systems at several organizational levels, from organism to ecosystem. Specifically, in temperate regions, the projected increase of winter temperatures may have important effects on the over-winter biology of a range of organisms and especially for fish and other ectothermic animals. However, temperature effects on organisms may be directed strongly by resource availability. Here, we investigated whether over-winter loss of biomass and lipid content of juvenile roach (Rutilus rutilus) was affected by the physiologically relatively small (2-5 °C) changes of winter temperatures predicted by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), under both natural and experimental conditions. This was investigated in combination with the effects of food availability. Finally, we explored the potential for a correlation between lake temperature and resource levels for planktivorous fish, i.e., zooplankton biomass, during five consecutive winters in a south Swedish lake. We show that small increases in temperature (+2 °C) affected fish biomass loss in both presence and absence of food, but negatively and positively respectively. Temperature alone explained only a minor part of the variation when food availability was not taken into account. In contrast to other studies, lipid analyses of experimental fish suggest that critical somatic condition rather than critical lipid content determined starvation induced mortality. Our results illustrate the importance of considering not only changes in temperature when predicting organism response to climate change but also food-web interactions, such as resource availability and predation. However, as exemplified by our finding that zooplankton over-winter biomass in the lake was not related to over-winter temperature, this may not be a straightforward task.
预测的全球变暖可能会在多个组织层次上影响淡水系统,从生物体到生态系统。具体来说,在温带地区,预计冬季温度的升高可能会对一系列生物体的越冬生物学产生重要影响,尤其是对鱼类和其他变温动物。然而,温度对生物体的影响可能会受到资源可用性的强烈影响。在这里,我们研究了在自然和实验条件下,冬季温度的生理变化相对较小(2-5°C)是否会影响幼鱼(Rutilus rutilus)的越冬生物量和脂质含量的损失,这种变化是由政府间气候变化专门委员会(IPCC)预测的。我们将这与食物供应的影响结合起来进行研究。最后,我们探讨了在瑞典南部一个湖泊的连续五个冬季,浮游动物生物量等食浮游鱼类的资源水平与湖泊温度之间是否存在相关性。我们发现,即使在有食物和没有食物的情况下,温度升高 2°C 都会影响鱼类的生物量损失,但分别为负相关和正相关。当不考虑食物供应时,温度单独解释的变异仅占很小一部分。与其他研究不同的是,实验鱼类的脂质分析表明,决定饥饿诱导死亡率的是临界体况而不是临界脂质含量。我们的研究结果表明,在预测生物体对气候变化的反应时,不仅要考虑温度变化,还要考虑食物网相互作用,如资源可用性和捕食。然而,正如我们发现湖中浮游动物的越冬生物量与越冬温度无关所表明的那样,这可能不是一项简单的任务。