Mimoso Jorge
Membro do Corpo Redactorial, da Revista Portuguesa de Cardiologia.
Rev Port Cardiol. 2011 Jul;30(7-8):689-90. doi: 10.1016/S0870-2551(11)70010-5.
Despite the fact that nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are contraindicated among patients with established cardiovascular disease, many receive NSAID treatment for a short period of time. However, little is known about the association between NSAID treatment duration and risk of cardiovascular disease. We therefore studied the duration of NSAID treatment and cardiovascular risk in a nationwide cohort of patients with prior myocardial infarction (MI).
Patients ≥30 years of age who were admitted with first-time MI during 1997 to 2006 and their subsequent NSAID use were identified by individual-level linkage of nationwide registries of hospitalization and drug dispensing from pharmacies in Denmark. Risk of death and recurrent MI according to duration of NSAID treatment was analyzed by multivariable time-stratified Cox proportional-hazard models and by incidence rates per 1000 person-years. Of the 83 677 patients included, 42.3% received NSAIDs during follow-up. There were 35 257 deaths/recurrent MIs. Overall, NSAID treatment was significantly associated with an increased risk of death/recurrent MI (hazard ratio, 1.45; 95% confidence interval, 1.29 to 1.62) at the beginning of the treatment, and the risk persisted throughout the treatment course (hazard ratio, 1.55; 95% confidence interval, 1.46 to 1.64 after 90 days). Analyses of individual NSAIDs showed that the traditional NSAID diclofenac was associated with the highest risk (hazard ratio, 3.26; 95% confidence interval, 2.57 to 3.86 for death/MI at day 1 to 7 of treatment).
Even short-term treatment with most NSAIDs was associated with increased risk of death and recurrent MIin patients with prior MI. Neither short- nor long-term treatment with NSAIDs is advised in this population, and any NSAID use should be limited from a cardiovascular safety point of view.
尽管非甾体抗炎药(NSAIDs)在已确诊心血管疾病的患者中是禁忌药物,但仍有许多患者在短时间内接受NSAIDs治疗。然而,关于NSAIDs治疗持续时间与心血管疾病风险之间的关联,人们知之甚少。因此,我们在全国范围内的既往心肌梗死(MI)患者队列中研究了NSAIDs治疗持续时间与心血管风险。
通过丹麦全国住院登记和药房配药登记的个体层面关联,确定了1997年至2006年期间因首次心肌梗死入院的≥30岁患者及其随后使用NSAIDs的情况。根据NSAIDs治疗持续时间,采用多变量时间分层Cox比例风险模型和每1000人年发病率分析死亡和复发性心肌梗死的风险。在纳入的83677例患者中,42.3%在随访期间接受了NSAIDs治疗。共有35257例死亡/复发性心肌梗死。总体而言,NSAIDs治疗在开始时与死亡/复发性心肌梗死风险增加显著相关(风险比,1.45;95%置信区间,1.29至1.62),且该风险在整个治疗过程中持续存在(90天后风险比,1.55;95%置信区间,1.46至1.64)。对个别NSAIDs的分析表明,传统NSAIDs双氯芬酸的风险最高(治疗第1至7天死亡/心肌梗死的风险比,3.26;95%置信区间,2.57至3.86)。
即使是大多数NSAIDs的短期治疗也与既往心肌梗死患者的死亡和复发性心肌梗死风险增加相关。不建议该人群进行NSAIDs的短期或长期治疗,从心血管安全角度出发,应限制任何NSAIDs的使用。