School of Biological Sciences, The University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.
New Phytol. 2012 Jan;193(2):522-31. doi: 10.1111/j.1469-8137.2011.03933.x. Epub 2011 Oct 18.
• The quantitative significance of amino acids to plant nutrition remains controversial. This experiment determined whether post-uptake metabolism and root to shoot export differ between glycine and glutamine, and examined implications for estimation of amino acid uptake. • Field soil containing a Eucalyptus pauciflora seedling was injected with uniformly (13)C- and (15)N-labelled glycine or glutamine. I quantified (15)N and (13)C excess in leaves and roots and intact labelled amino acids in leaves, roots and stem xylem sap. A tunable diode laser quantified fluxes of (12)CO(2) and (13)CO(2) from leaves and soil. • 60-360 min after addition of amino acid, intact molecules of U-(13)C,(15)N glutamine were < 5% of (15)N excess in roots, whereas U-(13)C,(15)N glycine was 30-100% of (15)N excess in roots. Intact molecules of glutamine, but not glycine, were exported from roots to shoots. • Post-uptake metabolism and transport complicate interpretation of isotope labelling such that root and shoot contents of intact amino acid, (13)C and (15)N may not reflect rates of uptake. Future experiments should focus on reconciling discrepancies between intact amino acid, (13)C and (15)N by determining the turnover of amino acids within roots. Alternatively, post-uptake metabolism and transport could be minimized by harvesting plants within minutes of isotope addition.
• 氨基酸对植物营养的定量意义仍然存在争议。本实验旨在确定甘氨酸和谷氨酰胺在吸收后是否存在代谢和根到梢的输出差异,并探讨其对氨基酸吸收估计的影响。• 在含有桉树幼苗的田间土壤中注入均匀标记了 (13)C 和 (15)N 的甘氨酸或谷氨酰胺。我们量化了叶片和根系中的 (15)N 和 (13)C 过剩,以及叶片、根系和茎木质部汁液中的完整标记氨基酸。可调谐二极管激光定量测量了叶片和土壤中 (12)CO(2)和 (13)CO(2)的通量。• 在添加氨基酸后 60-360 分钟,U-(13)C,(15)N 谷氨酰胺的完整分子<根系中 (15)N 过剩的 5%,而 U-(13)C,(15)N 甘氨酸是根系中 (15)N 过剩的 30-100%。只有谷氨酰胺,而不是甘氨酸,从根系输出到梢部。• 吸收后代谢和转运使同位素标记的解释变得复杂,以至于完整氨基酸、(13)C 和 (15)N 在根和梢中的含量可能不能反映吸收速率。未来的实验应集中于通过确定根内氨基酸的周转率来调和完整氨基酸、(13)C 和 (15)N 之间的差异。或者,可以通过在添加同位素后几分钟内收获植物来最小化吸收后的代谢和转运。