Rheumatology Department of Lucania, San Carlo Hospital of Potenza and Madonna delle Grazie of Matera, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2011 Sep-Oct;29(5):858-64. Epub 2011 Oct 31.
Etanercept is a recombinant soluble tumour necrosis factor alpha receptor administered subcutaneously at the dose of 50 mg weekly (or 25 mg/twice weekly) for the treatment of the main chronic arthritides: rheumatoid arthritis and spondyloarthropathies. It shows high qualities in terms of efficacy and manageability. Favourable results were reported in all localisations of spondyloarthropathies: axial disease, peripheral arthritis, and enthesitis. In particular, several studies demonstrated its efficacy on the clinical and functional indicators of ankylosing spondylitis. Similar data were also reported for psoriatic arthritis in which, in addition, a significant reduction in the progression of erosive damages was widely described. Furthermore, although only a few studies are available, very interesting results have been obtained in patients suffering from undifferentiated spondyloarthropathies and severe enthesitis.
依那西普是一种重组可溶性肿瘤坏死因子-α受体,每周皮下注射 50mg(或每两周 25mg,2 次),用于治疗主要的慢性关节炎:类风湿关节炎和脊柱关节炎。它在疗效和可管理性方面具有很高的品质。在脊柱关节炎的所有部位(轴性疾病、外周关节炎和附着点炎)都报告了有利的结果。特别是,一些研究表明它对强直性脊柱炎的临床和功能指标有效。类似的数据也在银屑病关节炎中报道,其中还广泛描述了侵蚀性损害进展的显著减少。此外,尽管只有少数研究可用,但在患有未分化脊柱关节炎和严重附着点炎的患者中也取得了非常有趣的结果。