College of Saint Benedict/Saint John's University, Collegeville, MN, USA.
Int J Psychol. 2010 Jun 1;45(3):165-73. doi: 10.1080/00207590903452309.
Cortisol is a key player in the hypothalamus-pituitary-adrenal (HPA) axis response to stress, and has been related to symptoms of depression and other stress-related pathology. The present study investigated the relationship between cortisol and survey measures of stress and psychopathology as well as lifestyle in Russian and American college students. Salivary cortisol was collected upon awakening, 30 min later, at 4 p.m., and at 10 p.m. by Russian and American college students. Survey measures of anxiety and depression, as measured by the Hopkins Symptom Checklist (HSCL-25) were collected as well as scores on the Trauma History Questionnaire (THQ). In addition, measures of drinking-related problems, as measured by the Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT) and the "Cut down, Annoyed, Guilty, Eye-opener" (CAGE) were also completed. Consistent with the typically observed empirical pattern, cortisol levels increased in the 30 min after awakening and then declined across the day. Women reported more symptoms of anxiety than did men in both Russian and American samples. American students reported more symptoms of depression than did Russian students, though Russian students reported more traumatic life experiences. Americans had higher cortisol levels overall, though Russian students had larger changes in cortisol levels across the day, associated with both greater morning rises and afternoon declines in cortisol. While more Russian students reported smoking, American students reported more problems associated with alcohol use as measured by the AUDIT. The relationship between stress and health, mediating factors of lifestyle and coping, and the impact of social transition in Russia are discussed.
皮质醇是下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴对压力反应的关键因素,与抑郁症状和其他与压力相关的病理学有关。本研究调查了皮质醇与俄罗斯和美国大学生应激和精神病理学的调查测量以及生活方式之间的关系。俄罗斯和美国大学生在早晨醒来、30 分钟后、下午 4 点和晚上 10 点采集唾液皮质醇。还收集了焦虑和抑郁的调查测量,即使用 Hopkins 症状清单(HSCL-25)进行测量,以及创伤史问卷(THQ)的分数。此外,还完成了饮酒相关问题的测量,即使用酒精使用障碍识别测试(AUDIT)和“减少、烦恼、内疚、清醒”(CAGE)进行测量。与通常观察到的经验模式一致,皮质醇水平在醒来后的 30 分钟内增加,然后在一天中下降。俄罗斯和美国的样本中,女性报告的焦虑症状比男性多。美国学生报告的抑郁症状比俄罗斯学生多,尽管俄罗斯学生报告的创伤性生活经历更多。美国人的皮质醇水平总体较高,尽管俄罗斯学生的皮质醇水平在一天中变化较大,与皮质醇水平的早晨升高和下午下降都有关。虽然更多的俄罗斯学生报告吸烟,但美国学生报告了更多与酒精使用相关的问题,这是通过 AUDIT 测量的。讨论了压力与健康、生活方式和应对的中介因素以及俄罗斯社会转型的影响。