Automotive Engineering Research Center, CIMA of Tecnológico de Monterrey, Eduardo Monroy Cárdenas, No 2000, Toluca, México.
J Environ Manage. 2012 Jan;93(1):121-9. doi: 10.1016/j.jenvman.2011.08.007. Epub 2011 Sep 22.
The coal mining region in northern Colombia is one of the largest open pit mining regions of the world. In 2009, there were 8 mining companies in operation with an approximate coal production of ∼70 Mtons/year. Since 2007, the Colombian air quality monitoring network has reported readings that exceed the daily and annual air quality standards for total suspended particulate (TSP) matter and particles with an equivalent aerodynamic diameter smaller than 10 μm (PM₁₀) in nearby villages. This paper describes work carried out in order to establish an appropriate clean air program for this region, based on the Colombian national environmental authority requirement for modeling of TSP and PM(10) dispersion. A TSP and PM₁₀ emission inventory was initially developed, and topographic and meteorological information for the region was collected and analyzed. Using this information, the dispersion of TSP was modeled in ISC3 and AERMOD using meteorological data collected by 3 local stations during 2008 and 2009. The results obtained were compared to actual values measured by the air quality monitoring network. High correlation coefficients (>0.73) were obtained, indicating that the models accurately described the main factors affecting particle dispersion in the region. The model was then used to forecast concentrations of particulate matter for 2010. Based on results from the model, areas within the modeling region were identified as highly, fairly, moderately and marginally polluted according to local regulations. Additionally, the contribution particulate matter to the pollution at each village was estimated. Using these predicted values, the Colombian environmental authority imposed new decontamination measures on the mining companies operating in the region. These measures included the relocation of three villages financed by the mine companies based on forecasted pollution levels.
哥伦比亚北部的煤炭开采区是世界上最大的露天采矿区之一。2009 年,有 8 家矿业公司在运营,煤炭产量约为 7000 万吨/年。自 2007 年以来,哥伦比亚空气质量监测网络报告了附近村庄的总悬浮颗粒物(TSP)和等效空气动力学直径小于 10μm(PM₁₀)的颗粒物读数超过每日和年度空气质量标准。本文描述了为建立该地区的清洁空气计划而开展的工作,该计划基于哥伦比亚国家环境管理局对 TSP 和 PM(10)扩散建模的要求。最初开发了 TSP 和 PM₁₀排放清单,并收集和分析了该地区的地形和气象信息。利用这些信息,在 ISC3 和 AERMOD 中使用 2008 年和 2009 年 3 个当地气象站收集的气象数据对 TSP 的扩散进行了建模。将获得的结果与空气质量监测网络实际测量值进行了比较。获得了高相关系数(>0.73),表明模型准确地描述了影响该地区颗粒物扩散的主要因素。然后,该模型用于预测 2010 年的颗粒物浓度。根据模型的结果,根据当地法规,将建模区域内的区域确定为高度、相当、中度和边缘污染区。此外,还估计了每个村庄的颗粒物对污染的贡献。根据这些预测值,哥伦比亚环境管理局对该地区运营的矿业公司实施了新的净化措施。这些措施包括根据预测的污染水平,由矿业公司资助搬迁三个村庄。