Top Institute Food and Nutrition (TIFN), 6700 Wageningen, The Netherlands.
Department of Human Biology, NUTRIM School for Nutrition, Toxicology and Metabolism, Maastricht University Medical Center, 6200 Maastricht, The Netherlands.
Cell Metab. 2011 Nov 2;14(5):612-22. doi: 10.1016/j.cmet.2011.10.002.
Resveratrol is a natural compound that affects energy metabolism and mitochondrial function and serves as a calorie restriction mimetic, at least in animal models of obesity. Here, we treated 11 healthy, obese men with placebo and 150 mg/day resveratrol (resVida) in a randomized double-blind crossover study for 30 days. Resveratrol significantly reduced sleeping and resting metabolic rate. In muscle, resveratrol activated AMPK, increased SIRT1 and PGC-1α protein levels, increased citrate synthase activity without change in mitochondrial content, and improved muscle mitochondrial respiration on a fatty acid-derived substrate. Furthermore, resveratrol elevated intramyocellular lipid levels and decreased intrahepatic lipid content, circulating glucose, triglycerides, alanine-aminotransferase, and inflammation markers. Systolic blood pressure dropped and HOMA index improved after resveratrol. In the postprandial state, adipose tissue lipolysis and plasma fatty acid and glycerol decreased. In conclusion, we demonstrate that 30 days of resveratrol supplementation induces metabolic changes in obese humans, mimicking the effects of calorie restriction.
白藜芦醇是一种天然化合物,可影响能量代谢和线粒体功能,并且至少在肥胖动物模型中模拟热量限制。在这里,我们在一项随机、双盲交叉研究中,用安慰剂和 150mg/天白藜芦醇(resVida)治疗了 11 名健康肥胖男性,持续 30 天。白藜芦醇显著降低了睡眠和休息时的代谢率。在肌肉中,白藜芦醇激活 AMPK,增加 SIRT1 和 PGC-1α 蛋白水平,增加柠檬酸合酶活性而不改变线粒体含量,并改善脂肪酸衍生底物上的肌肉线粒体呼吸。此外,白藜芦醇增加了肌内脂质水平,减少了肝内脂质含量、循环葡萄糖、甘油三酯、丙氨酸转氨酶和炎症标志物。服用白藜芦醇后,收缩压下降,HOMA 指数改善。在餐后状态下,脂肪组织脂肪分解和血浆脂肪酸及甘油下降。总之,我们证明了 30 天的白藜芦醇补充可诱导肥胖人群发生代谢变化,模拟热量限制的作用。