Grigull Lorenz, Sykora Karl-Walter, Tenger Andreas, Bertram Harald, Meyer-Marcotty Max, Hartmann Hans, Bültmann Eva, Beilken Andreas, Zivicnjak Miroslaw, Mynarek Martin, Osthaus Alexander W, Schilke Reinhard, Kollewe Katja, Lücke Thomas
Department of Paediatric IV Haematology and Oncology, Anna Stift, Berufs-Bildungswerk, Medical University Hannover, Hannover, Germany.
Pediatr Transplant. 2011 Dec;15(8):861-9. doi: 10.1111/j.1399-3046.2011.01595.x.
We report the results of a prospective, standardized follow-up programme of eight children (median age at SCT 1.2 yr) with mucopolysaccharidosis (MPS1H, M. Hurler) transplanted using a fludarabine-based SCT. SCT resulted in stable engraftment without transplant-related mortality. All patients are alive, engrafted and in ambulatory care. During follow-up (median five yr, 1.9-8 yr), six of eight showed developmental delay (two severe, two mild/no), all eight had spinal deformities and one received hip surgery for acetabular dysplasia. Hand surgery for carpal tunnel release and trigger digits was required in five of the patients. The cranio-cervical junction was narrowed in four patients, one child having already received surgery. CC was present in all patients prior to SCT. It remained unchanged in seven and regressed in one child. Severe cardiac dysfunction was present in two of the eight children before SCT. Cardiac pump function was normal in six patients and ameliorated in two, while valve abnormalities could be detected in six patients. Currently, transplantation seems no longer the major obstacle for MPS1H patients, but the variable musculoskeletal disease progression after successful SCT remains a challenge. Patients with Hurler syndrome need specialized follow-up care because of their manifold health problems. The standardized follow-up presented here is a step to optimize care for MPS children and their families after SCT.
我们报告了一项针对8名儿童(异基因造血干细胞移植时的中位年龄为1.2岁)的前瞻性标准化随访计划的结果,这些儿童患有黏多糖贮积症(MPS1H,Hurler综合征),接受了基于氟达拉滨的异基因造血干细胞移植。异基因造血干细胞移植导致稳定植入,无移植相关死亡率。所有患者均存活、植入且接受门诊护理。在随访期间(中位时间为5年,1.9 - 8年),8名患者中有6名出现发育迟缓(2名严重,2名轻度/无),所有8名患者均有脊柱畸形,1名患者因髋臼发育不良接受了髋关节手术。5名患者需要进行腕管松解和扳机指的手部手术。4名患者的颅颈交界处变窄,其中1名儿童已经接受了手术。所有患者在异基因造血干细胞移植前均存在颅颈交界处病变。7名患者的病变保持不变,1名儿童的病变有所消退。8名儿童中有2名在异基因造血干细胞移植前存在严重心脏功能障碍。6名患者的心脏泵功能正常,2名患者的心脏泵功能有所改善,6名患者可检测到瓣膜异常。目前,移植似乎不再是MPS1H患者的主要障碍,但异基因造血干细胞移植成功后肌肉骨骼疾病的不同进展仍然是一个挑战。由于Hurler综合征患者存在多种健康问题,他们需要专门的随访护理。本文介绍的标准化随访是优化黏多糖贮积症患儿及其家庭异基因造血干细胞移植后护理的重要一步。