Research Institute for Health Sciences, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Pediatr Infect Dis J. 2012 Apr;31(4):384-8. doi: 10.1097/INF.0b013e31823f0e11.
BACKGROUND: Substitution of stavudine with zidovudine may lead to recovery from lipodystrophy (LD) in HIV-infected children. METHODS: We prospectively followed HIV-infected children enrolled in an earlier LD study conducted between 2002 and 2004 at Chiang Mai University Hospital in northern Thailand. In 2006, stavudine was substituted with zidovudine. All children were evaluated by a clinical LD checklist modified from that of the European Pediatric LD study group together with waist/hip measurement at baseline and 24, 48, 72, and 96 weeks after substitution. The waist-to-hip ratios were converted to age- and sex-adjusted z scores based on normal ranges in healthy Thai children. RESULTS: Forty-five lipodystrophic children with 36 episodes of lipohypertrophy and 22 episodes of lipoatrophy were enrolled. By weeks 48 and 96 after substitution, 40% and 47% of lipohypertrophy resolved, whereas 59% and 73% of lipoatrophy resolved, respectively. The rate of resolution of lipoatrophy was higher than that of lipohypertrophy at 48 weeks after substitution and thereafter. Ninety-six weeks after changing to zidovudine therapy, 8 children still had LD (1 with both lipoatrophy and lipohypertrophy, 7 with lipohypertrophy). No clinically significant hematologic adverse event was observed. CONCLUSIONS: Substitution of stavudine with zidovudine resulted in decreased severity or resolution of LD among HIV-infected children and adolescents.
背景:替用司他夫定(stavudine)为齐多夫定(zidovudine)可能会使感染 HIV 的儿童的脂肪营养不良(lipodystrophy,LD)得到恢复。
方法:我们前瞻性地随访了 2002 年至 2004 年在泰国北部清迈大学医院进行的一项 LD 研究中入组的感染 HIV 的儿童。2006 年,替用司他夫定为齐多夫定。所有儿童均采用欧洲儿科 LD 研究组制定的临床 LD 检查表进行评估,并在基线以及替用后 24、48、72 和 96 周进行腰围/臀围测量。根据健康泰国儿童的正常范围,将腰围与臀围的比值转换为年龄和性别调整后的 z 评分。
结果:共纳入 45 例脂肪营养不良儿童,36 例出现脂肪增生,22 例出现脂肪萎缩。替用后 48 和 96 周时,40%和 47%的脂肪增生得到缓解,而 59%和 73%的脂肪萎缩得到缓解。脂肪萎缩的缓解率在替用后 48 周及之后均高于脂肪增生。替用齐多夫定 96 周后,仍有 8 例儿童存在 LD(1 例同时存在脂肪萎缩和脂肪增生,7 例存在脂肪增生)。未观察到有临床意义的血液学不良事件。
结论:替用司他夫定为齐多夫定可降低 HIV 感染儿童和青少年 LD 的严重程度或使 LD 得到缓解。
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2007-8
Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 2018-4
Pediatr Infect Dis J. 2013-6