Doping Control Laboratory, AIT Seibersdorf Laboratories, A-2444 Seibersdorf, Austria.
Drug Test Anal. 2011 Nov-Dec;3(11-12):883-91. doi: 10.1002/dta.388. Epub 2011 Dec 2.
Sequential deglycosylation by exoglycosidase treatment (Reagent Array Analysis Method, RAAM) and subsequent sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) revealed a profound structural difference between human endogenous and recombinant erythropoietins. While both proteins behaved similarly upon digestion with Arthrobacter ureafaciens α-sialidase and Steptococcus pneumoniae β-D-galactosidase, the action of N-acetyl-β-D-glucosaminidase from Steptococcus pneumoniae was partly blocked by endogenous but not recombinant erythropoietins. Consequently, further treatment with Jack bean α-D-mannosidase and Helix pomatia β-D-mannosidase led to only very limited additional deglycosylation of endogenous EPO, while rhEPO glycans continued to be degraded. The behaviour was visualized by SDS-PAGE combined with Western blotting. While the apparent molecular masses of most endogenous glycoforms did not further decrease after treatment with the first three enzymes, masses of most rhEPO glycoforms continued to drop after digestion with the two mannosidases. Both, human urinary and serum EPO showed this blocking effect, and all of the tested 28 recombinant epoetins were accessible to further degradation by exo-mannosidases. The majority of EPO pharmaceuticals is produced in Chinese hamster ovary (CHO) cell lines, few in other ones (i.e. baby hamster kidney (BHK) or human fibrosarcoma (HT-1080) cells). Since human endogenous EPO is primarily produced by the kidneys, tissue specific glycosylation might explain the altered deglycosylation behaviour. This difference was overlooked since EPO was first isolated from human urine in 1977. The results might prove useful for anti-doping testing and future EPO drug development.
通过外切糖苷酶处理(试剂阵列分析方法,RAAM)和随后的十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)进行连续去糖基化,揭示了人内源性和重组促红细胞生成素之间存在显著的结构差异。虽然这两种蛋白质在用节杆菌α-唾液酸酶和肺炎链球菌β-D-半乳糖苷酶消化时表现相似,但肺炎链球菌 N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶的作用部分被内源性促红细胞生成素而不是重组促红细胞生成素所阻断。因此,进一步用刀豆α-D-甘露糖苷酶和海兔β-D-甘露糖苷酶处理仅导致内源性 EPO 的糖基化程度有非常有限的进一步降低,而 rhEPO 的聚糖继续降解。通过 SDS-PAGE 结合 Western 印迹可以观察到这种行为。虽然在用前三种酶处理后,大多数内源性糖型的表观分子量不再进一步降低,但在用两种甘露糖苷酶处理后,大多数 rhEPO 糖型的分子量继续下降。人尿和血清 EPO 都表现出这种阻断效应,并且所有测试的 28 种重组促红细胞生成素都可以被外切甘露糖苷酶进一步降解。大多数 EPO 药物是在中华仓鼠卵巢(CHO)细胞系中生产的,少数在其他细胞系中生产(即仓鼠肾细胞(BHK)或人纤维肉瘤(HT-1080)细胞)。由于内源性 EPO 主要由肾脏产生,组织特异性糖基化可能解释了这种改变的去糖基化行为。由于 1977 年首次从人尿中分离出 EPO,因此这种差异被忽视了。这些结果可能对反兴奋剂检测和未来 EPO 药物开发有用。