Suppr超能文献

围产期结局、线粒体毒性和 HIV 治疗孕妇及宫内暴露新生儿的细胞凋亡。

Perinatal outcomes, mitochondrial toxicity and apoptosis in HIV-treated pregnant women and in-utero-exposed newborn.

机构信息

Materno-Fetal Medicine Department, Clinical Institute of Gynaecology, Obstetrics and Neonatology, Barcelona, Spain.

出版信息

AIDS. 2012 Feb 20;26(4):419-28. doi: 10.1097/QAD.0b013e32834f3232.

Abstract

OBJECTIVE

Highly active antiretroviral therapy (HAART) has decreased the risk of HIV mother-to-child transmission. However, HIV and HAART have been associated with adverse perinatal outcome. HAART has been associated with mitochondrial dysfunction in nonpregnant adults, and HIV, additionally, to apoptosis. We determined whether mitochondrial toxicity and apoptosis are present in HIV-pregnant women and their newborns and could be the basis of adverse pregnancy outcome.

DESIGN

Single-site, cross-sectional, controlled observational study without intervention.

METHODS

We studied mitochondrial and apoptotic parameters in mononuclear cells from maternal peripheral blood and infant cord blood at delivery in 27 HIV-infected and treated pregnant women, and 35 uninfected controls and their infants, to correlate clinical outcome with experimental findings: mitochondrial number (CS), mtDNA content (ND2/18SrRNA), mitochondrial protein synthesis (COX-II/V-DAC), mitochondrial function (enzymatic activities) and apoptotic rate (caspase-3/β-actin).

RESULTS

Global adverse perinatal outcome, preterm births and small newborn for gestational age were significantly increased in HIV pregnancies [odds ratio (OR) 7.33, 5.77 and 9.71]. Mitochondrial number was unaltered. The remaining mitochondrial parameters were reduced in HIV mothers and their newborn; especially newborn mtDNA levels, maternal and fetal mitochondrial protein synthesis and maternal glycerol-3-phosphate + complex III function (38.6, 25.8, 13.6 and 31.2% reduced, respectively, P < 0.05). All materno-fetal mitochondrial parameters significantly correlated, except mtDNA content. Apoptosis was exclusively increased in infected pregnant women, but not in their newborn. However, adverse perinatal outcome did not correlate mitochondrial or apoptotic findings.

CONCLUSIONS

Transplacental HAART toxicity may cause subclinical mitochondrial damage in HIV-pregnant women and their newborn. Trends to increased maternal apoptosis may be due to maternal-restricted HIV infection. However, we could not demonstrate mitochondrial or apoptotic implication in adverse perinatal outcome.

摘要

目的

高效抗逆转录病毒疗法(HAART)降低了 HIV 母婴传播的风险。然而,HIV 和 HAART 与围产期不良结局相关。HAART 与非妊娠成年人的线粒体功能障碍有关,而 HIV 还与细胞凋亡有关。我们确定 HIV 孕妇及其新生儿是否存在线粒体毒性和细胞凋亡,以及这些是否可能是不良妊娠结局的基础。

设计

单站点、横断面、无干预对照观察性研究。

方法

我们研究了 27 例 HIV 感染和治疗的孕妇及其新生儿分娩时外周血单核细胞和脐血中的线粒体和凋亡参数,并与临床结果相关联:线粒体数量(CS)、线粒体 DNA 含量(ND2/18SrRNA)、线粒体蛋白合成(COX-II/V-DAC)、线粒体功能(酶活性)和凋亡率(caspase-3/β-actin)。

结果

HIV 妊娠的整体围产期不良结局、早产和新生儿出生体重小于胎龄发生率显著增加[比值比(OR)为 7.33、5.77 和 9.71]。线粒体数量无变化。HIV 母亲及其新生儿的其余线粒体参数降低;尤其是新生儿 mtDNA 水平、母亲和胎儿线粒体蛋白合成以及母亲甘油-3-磷酸+复合物 III 功能分别降低 38.6%、25.8%、13.6%和 31.2%(P<0.05)。除 mtDNA 含量外,所有母婴线粒体参数均显著相关。感染孕妇的细胞凋亡仅增加,但新生儿没有。然而,不良围产期结局与线粒体或凋亡发现无关。

结论

胎盘内 HAART 毒性可能导致 HIV 孕妇及其新生儿亚临床线粒体损伤。母体细胞凋亡增加的趋势可能是由于母体局限的 HIV 感染。然而,我们不能证明线粒体或凋亡在不良围产期结局中的作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验