Kashiwagi Shinichiro, Takashima Tsutomu, Asano Yuka, Morisaki Tamami, Aomatsu Naoki, Matsuoka Junko, Nakamura Masanori, Kawajiri Hidemi, Onoda Naoyoshi, Ishikawa Tetsuro, Hirakawa Kosei
Dept. of Surgical Oncology, Osaka City University Graduate School of Medicine.
Gan To Kagaku Ryoho. 2011 Nov;38(12):2017-9.
We studied and analyzed therapeutic outcomes of a radical surgery under local anesthesia for breast cancer in our department. Subjects were 42 patients with breast cancer whose diagnoses were definitely made before surgery. Indications were: localized DCIS diagnosed preoperatively; invasive carcinoma less than 3 cm in tumor diameter on ultrasound; and clinically tumors with negative axillary lymph nodes. Operative procedures included lumpectomy associated with sentinel lymph node navigation biopsy. We could perform the operation under local anesthesia in all of the 42 patients, and were not demanded to shift from local to general anesthesia. Two patients had sentinel lymph nodes metastasis. Surgical stumps were positive in 14 patients( 33.3%). None of serious complications were encountered. Today's radical operation under local anesthesia for breast cancer is a useful procedure as minimally invasive surgery as for the indications employed in this study.
我们对本科室局部麻醉下乳腺癌根治性手术的治疗效果进行了研究和分析。研究对象为42例术前确诊为乳腺癌的患者。入选标准为:术前诊断为局限性导管原位癌;超声显示肿瘤直径小于3 cm的浸润性癌;临床检查腋窝淋巴结阴性的肿瘤。手术操作包括肿块切除术联合前哨淋巴结导航活检术。42例患者均在局部麻醉下完成手术,无需从局部麻醉转换为全身麻醉。2例患者出现前哨淋巴结转移。14例患者(33.3%)手术切缘阳性。未发生严重并发症。就本研究采用的适应证而言,如今局部麻醉下的乳腺癌根治性手术作为一种微创手术是一种有效的术式。