Hamann S L, Raymond J S
College of Education, University of Hawaii, Honolulu.
Asia Pac J Public Health. 1990;4(1):39-44. doi: 10.1177/101053959000400107.
Tobacco use in Asia is sharply on the rise. Present trends in increased smoking behavior will result in epidemics of smoking related diseases and deaths of millions annually in the foreseeable future. Collective leadership for health from several sectors is needed to reverse the trend in increased tobacco use. An agenda for action by leaders is presented, and an intersectoral approach is advocated with a focus on proactive measures to promote positive behaviors for health and to prevent a pandemic of unprecedented proportions.
亚洲的烟草使用量正在急剧上升。目前吸烟行为增加的趋势将导致在可预见的未来,与吸烟相关的疾病流行,每年造成数百万人死亡。需要多个部门共同发挥领导作用以扭转烟草使用量增加的趋势。本文提出了领导人的行动议程,并倡导采取跨部门方法,重点是采取积极措施,促进有利于健康的积极行为,防止规模空前的大流行。