de Laat M A, Kyaw-Tanner M T, Sillence M N, McGowan C M, Pollitt C C
Australian Equine Laminitis Research Unit, School of Veterinary Science, Faculty of Science, The University of Queensland, Gatton, Queensland 4343, Australia.
Vet Immunol Immunopathol. 2012 Jan 15;145(1-2):395-401. doi: 10.1016/j.vetimm.2011.12.016. Epub 2011 Dec 26.
Advanced glycation endproducts (AGEs) have been implicated in the pathogenesis of cancer, inflammatory conditions and diabetic complications. An interaction of AGEs with their receptor (RAGE) results in increased release of pro-inflammatory cytokines and reactive oxygen species (ROS), causing damage to susceptible tissues. Laminitis, a debilitating foot condition of horses, occurs in association with endocrine dysfunction and the potential involvement of AGE and RAGE in the pathogenesis of the disease has not been previously investigated. Glucose transport in lamellar tissue is thought to be largely insulin-independent (GLUT-1), which may make the lamellae susceptible to protein glycosylation and oxidative stress during periods of increased glucose metabolism. Archived lamellar tissue from horses with insulin-induced laminitis (n=4), normal control horses (n=4) and horses in the developmental stages (6h, 12h and 24h) of the disease (n=12) was assessed for AGE accumulation and the presence of oxidative protein damage and cellular lipid peroxidation. The equine-specific RAGE gene was identified in lamellar tissue, sequenced and is now available on GenBank. Lamellar glucose transporter (GLUT-1 and GLUT-4) gene expression was assessed quantitatively with qRT-PCR in laminitic and control horses and horses in the mid-developmental time-point (24 h) of the disease. Significant AGE accumulation had occurred by the onset of insulin-induced laminitis (48 h) but not at earlier time-points, or in control horses. Evidence of oxidative stress was not found in any group. The equine-specific RAGE gene was not expressed differently in treated and control animals, nor was the insulin-dependent glucose transporter GLUT-4. However, the glucose transporter GLUT-1 was increased in lamellar tissue in the developmental stages of insulin-induced laminitis compared to control horses and the insulin-independent nature of the lamellae may facilitate AGE formation. However, due to the lack of AGE accumulation during disease development and a failure to detect an increase in ROS or upregulation of RAGE, it appears unlikely that oxidative stress and protein glycosylation play a central role in the pathogenesis of acute, insulin-induced laminitis.
晚期糖基化终产物(AGEs)与癌症、炎症性疾病及糖尿病并发症的发病机制有关。AGEs与其受体(RAGE)相互作用会导致促炎细胞因子和活性氧(ROS)释放增加,从而对易感组织造成损伤。蹄叶炎是马匹的一种使人衰弱的蹄部疾病,与内分泌功能障碍有关,此前尚未研究AGE和RAGE在该疾病发病机制中的潜在作用。蹄叶组织中的葡萄糖转运在很大程度上被认为是不依赖胰岛素的(GLUT-1),这可能使蹄叶在葡萄糖代谢增加期间易受蛋白质糖基化和氧化应激影响。对来自胰岛素诱导性蹄叶炎马匹(n = 4)、正常对照马匹(n = 4)以及处于该疾病发展阶段(6小时、12小时和24小时)的马匹(n = 12)的存档蹄叶组织进行了AGE积累、氧化蛋白质损伤和细胞脂质过氧化情况的评估。在蹄叶组织中鉴定出了马特异性RAGE基因,进行了测序,现已提交至GenBank。采用qRT-PCR对蹄叶炎马匹、对照马匹以及处于疾病中期发展时间点(24小时)的马匹的蹄叶葡萄糖转运蛋白(GLUT-1和GLUT-4)基因表达进行了定量评估。在胰岛素诱导性蹄叶炎发作时(48小时)出现了显著的AGE积累,但在更早的时间点或对照马匹中未出现。在任何组中均未发现氧化应激的证据。马特异性RAGE基因在治疗组和对照组动物中表达无差异,胰岛素依赖性葡萄糖转运蛋白GLUT-4也是如此。然而,与对照马匹相比,在胰岛素诱导性蹄叶炎发展阶段,蹄叶组织中的葡萄糖转运蛋白GLUT-1增加,并且蹄叶的非胰岛素依赖性性质可能促进AGE的形成。然而,由于在疾病发展过程中缺乏AGE积累,且未检测到ROS增加或RAGE上调,氧化应激和蛋白质糖基化似乎不太可能在急性胰岛素诱导性蹄叶炎的发病机制中起核心作用。