Nomura Roseli Mieko Yamamoto, Benute Gláucia Rosana Guerra, Azevedo George Dantas de, Dutra Elza Maria do Socorro, Borsari Cristina Gigliotti, Rebouças Melina Séfora Souza, Lucia Mara Cristina Souza de, Zugaib Marcelo
Departamento de Obstetrícia e Ginecologia, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.
Rev Assoc Med Bras (1992). 2011 Nov-Dec;57(6):644-50. doi: 10.1590/s0104-42302011000600010.
To assess emotional and social aspects in the experience of abortion and the diagnosis of major depression, comparing women from two Brazilian cities (São Paulo--SP, Natal--RN).
A transversal study was carried out from January 2009 to May 2010, through semi-directed interviews with women undergoing an abortion (up to 22 weeks gestation) treated at university hospitals in São Paulo--SP (n = 166) and Natal--RN (n = 150). The Portuguese version of the Primary Care Evaluation of Mental Disorders (PRIME-MD) instrument was applied for the diagnosis of depression.
There was no significant difference (p = 0.223) in the proportion of induced abortions when comparing the two capital cities: Natal (7.3%) and São Paulo (12.0%). The diagnosis of depression was high among women undergoing an abortion and was significantly higher in Natal than in São Paulo (50.7% vs. 32.5%, p < 0.01). Regarding emotional aspects, there was no difference in the occurrence of guilt feelings (Natal 27.7%; São Paulo 23.3%; p = 0.447). The partner's involvement was considered satisfactory by women in similar proportions in the two capitals (Natal 62.0%; São Paulo 59.0%, p = 0.576). No difference was found in the proportion of women who reported violence, related or not to the abortion (Natal 22.9%; São Paulo 16.6%; p = 0.378).
Although there was no difference between the emotional and social aspects in the comparison between the two capitals, there was a high proportion of women with major depression, more frequent in the city of Natal than in São Paulo, which demonstrates the importance of psychosocial support in the women's healthcare system.
评估流产经历及重度抑郁症诊断中的情绪和社会方面,比较来自巴西两个城市(圣保罗——圣保罗州,纳塔尔——北里奥格兰德州)的女性。
2009年1月至2010年5月进行了一项横断面研究,通过对在圣保罗州圣保罗市(n = 166)和北里奥格兰德州纳塔尔市(n = 150)的大学医院接受流产治疗(妊娠22周以内)的女性进行半定向访谈。应用精神障碍初级保健评估(PRIME-MD)工具的葡萄牙语版本进行抑郁症诊断。
比较两个首府城市时,人工流产比例无显著差异(p = 0.223):纳塔尔(7.3%)和圣保罗(12.0%)。流产女性中抑郁症诊断率较高,且纳塔尔明显高于圣保罗(50.7%对32.5%,p < 0.01)。在情绪方面,内疚感的发生率无差异(纳塔尔27.7%;圣保罗23.3%;p = 0.447)。两个首府城市中,女性对伴侣参与程度的满意度比例相似(纳塔尔62.0%;圣保罗59.0%,p = 0.576)。报告与流产相关或不相关暴力行为的女性比例无差异(纳塔尔22.9%;圣保罗16.6%;p = 0.378)。
尽管两个首府城市在情绪和社会方面的比较无差异,但重度抑郁症女性比例较高,在纳塔尔市比圣保罗市更常见,这表明心理社会支持在女性医疗保健系统中的重要性。