Spada F, Pelosi G, Squadroni M, Lorizzo K, Farris A, de Braud F, Fazio N
Department of Medicine, European Institute of Oncology (IEO), Milan, Italy.
Ecancermedicalscience. 2011;5:201. doi: 10.3332/ecancer.2011.201. Epub 2011 Feb 22.
Tailgut cysts (or retro-rectal cyst-hamartomas (RCHs)) are developmental abnormalities consisting of multiloculated cysts lined by squamous, transitional or glandular epithelium which, albeit rarely, may give rise to malignant transformations. Carcinoid tumours arising in the presacral region are extremely rare and usually benign, and only a few are described in the literature. Case 1: A 63-year-old female diagnosed as having bilateral ovarian cysts underwent surgery to remove a right adnexial mass that was histopathologically diagnosed as a well-differentiated carcinoid tumour. She is currently disease free after 18 months of follow-up. Case 2: A 41-year-old-female diagnosed with hepatic metastases and a solid pelvic mass arising from a moderately differentiated neuroendocrine carcinoma is currently alive with disease after having undergone surgical removal of the mass and several medical treatments. We here describe two different clinical histories of well- and moderately differentiated neuroendocrine tumours (NETs) arising from tailgut cysts in the prerectal space together with a review of the relevant literature.
尾肠囊肿(或直肠后囊肿性错构瘤(RCHs))是一种发育异常,由内衬鳞状、移行或腺上皮的多房性囊肿组成,尽管很少见,但可能会发生恶性转化。骶前区域发生的类癌肿瘤极为罕见,通常为良性,文献中仅有少数病例报道。病例1:一名63岁女性被诊断为双侧卵巢囊肿,接受手术切除右侧附件肿物,组织病理学诊断为高分化类癌肿瘤。经过18个月的随访,她目前无疾病。病例2:一名41岁女性被诊断为肝转移瘤以及由中分化神经内分泌癌引起的盆腔实性肿物,在接受肿物手术切除及多次药物治疗后,目前仍带瘤生存。我们在此描述了直肠前间隙尾肠囊肿引起的高分化和中分化神经内分泌肿瘤(NETs)的两种不同临床病史,并对相关文献进行了综述。