Miyazawa Mitsuo, Koutari Satoshi
Department of Applied Chemistry, Kinki University, Japan.
J Oleo Sci. 2012;61(2):65-8. doi: 10.5650/jos.61.65.
In this study, a simple, rapid, and solvent-free method for quantitative determination of (+)-Δ(3)-carene metabolites released from larvae of Spodoptera litura was developed using headspace solid-phase microextraction (HS-SPME) coupled with gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Further, we calibrated and validated the HS-SPME method for the quantitation of the loss of substrates owing to their biotransformation by the larvae. (+)-Δ(3)-Carene metabolites were extracted at 25°C for 30 min using an SPME fiber over a period of 24 h; the SPME fiber used was made of divinylbenzene-carboxen-polydimethylsiloxane. This technique was used to analyze the time course of the larval headspace, and the results of this analysis were used to propose a metabolic pathway. An external calibration curve was used for the quantification of (+)-Δ(3)-carene metabolites from the larval headspace. The total release volume of the larvae was calculated at 24 % of the dosage. Moreover, the biotransformation by S. litura began 2 h after it was injected with (+)-Δ(3)-carene. The method was validated by calculating the limit of detection (LOD), limit of quantification (LOQ), accuracy, precision, and linearity. The LOD and LOQ corresponded to signal/noise ratios of 3 and 10, respectively. The LODs ranged from 0.002 to 0.003 nmol/mL, and the LOQs ranged from 0.007 to 0.009 nmol/mL. This method was sensitive enough to quantitate the (+)-Δ(3)-carene metabolites released from the Spodoptera larvae. The developed SPME method can have wide applications in various in vivo larval metabolite studies.
在本研究中,开发了一种简单、快速且无溶剂的方法,用于定量测定斜纹夜蛾幼虫释放的(+)-Δ(3)-蒈烯代谢物,该方法采用顶空固相微萃取(HS-SPME)与气相色谱-质谱联用(GC-MS)。此外,我们对HS-SPME方法进行了校准和验证,以定量幼虫生物转化导致的底物损失。使用SPME纤维在25°C下提取24小时,每隔30分钟提取一次(+)-Δ(3)-蒈烯代谢物;所用的SPME纤维由二乙烯基苯-碳分子筛-聚二甲基硅氧烷制成。该技术用于分析幼虫顶空的时间进程,分析结果用于提出代谢途径。使用外部校准曲线对幼虫顶空中的(+)-Δ(3)-蒈烯代谢物进行定量。幼虫的总释放量按剂量的24%计算。此外,斜纹夜蛾在注射(+)-Δ(3)-蒈烯后2小时开始生物转化。通过计算检测限(LOD)、定量限(LOQ)、准确度、精密度和线性度对该方法进行了验证。LOD和LOQ分别对应于3和10的信噪比。LOD范围为0.002至0.003 nmol/mL,LOQ范围为0.007至0.009 nmol/mL。该方法足够灵敏,能够定量斜纹夜蛾幼虫释放的(+)-Δ(3)-蒈烯代谢物。所开发的SPME方法可广泛应用于各种体内幼虫代谢物研究。