Laboratory of Reproductive and Developmental Biology, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Biol Reprod. 2012 Apr 19;86(4):113. doi: 10.1095/biolreprod.111.093880. Print 2012 Apr.
Until recently, the role of the proteolytic system involving serine proteases in follicle rupture during ovulation in mammalian species has been a subject of controversy. We undertook the present study to examine whether proteases play a role in follicle rupture using the teleost medaka (Oryzias latipes) model. Various serine protease inhibitors, including a specific plasmin inhibitor, drastically reduced the rate of ovulation, as assessed by an in vitro ovulation assay, which was established for the fish. Biochemical, molecular biological, and immunological analyses demonstrated that plasminogen/plasmin was present in large follicles destined to ovulate. The active protease, plasmin, was detected in follicles approximately 3-7 h before the expected time of ovulation. Specific antibodies against the medaka plasmin light chain suppressed the ovulation rate of the follicles when antibodies were added to the medium during the period in which active plasmin was generated. This finding was an indication that a plasmin-like protease similar if not identical to plasmin plays a role in follicle rupture during ovulation in the medaka. Our data also indicate that this serine protease participates in the rupture for only a few hours prior to the activation of matrix metalloproteinase (Mmp)-mediated hydrolysis at ovulation. Based on our previous and current data, we propose a follicle rupture model involving two different proteolytic enzyme systems, serine protease and Mmp, in medaka ovulation. The current study is the first to provide evidence of the indispensable role of plasmin or a plasmin-like protease in the ovulation of a nonmammalian vertebrate species.
直到最近,涉及丝氨酸蛋白酶的蛋白水解系统在哺乳动物物种排卵期间卵泡破裂中的作用一直存在争议。我们进行了本研究,以检查蛋白酶是否在鱼类的体外排卵测定中使用硬骨鱼斑马鱼(Oryzias latipes)模型在卵泡破裂中起作用。各种丝氨酸蛋白酶抑制剂,包括特异性纤溶酶抑制剂,大大降低了排卵率,如为鱼类建立的体外排卵测定所评估的那样。生化,分子生物学和免疫分析表明,纤溶酶原/纤溶酶存在于将要排卵的大卵泡中。在预期排卵时间之前约 3-7 小时,在卵泡中检测到活性蛋白酶纤溶酶。当在生成活性纤溶酶的期间将针对 medaka 纤溶酶轻链的特异性抗体添加到培养基中时,针对 medaka 纤溶酶轻链的特异性抗体抑制了卵泡的排卵率。这一发现表明,在 medaka 排卵期间,类似于纤溶酶的纤溶样蛋白酶在卵泡破裂中起作用,即使不是完全相同。我们的数据还表明,这种丝氨酸蛋白酶仅在基质金属蛋白酶(Mmp)介导的水解在排卵时激活前几个小时参与破裂。基于我们以前和当前的数据,我们提出了一个涉及两种不同蛋白水解酶系统,丝氨酸蛋白酶和 Mmp 的卵泡破裂模型,用于斑马鱼排卵。本研究首次提供了在非哺乳动物脊椎动物物种排卵中必不可少的纤溶酶或纤溶样蛋白酶的证据。