Bianchi R, Tredici G, Gioia M
Institute of Human Anatomy, University of Milan, Italy.
J Hirnforsch. 1990;31(3):349-58.
Light and electron microscope studies of the terminal fields of the spinal afferents ascending in the ventrolateral quadrant of the spinal cord to the periaqueductal gray matter (PAG) were carried out using silver degeneration techniques and anterograde WGA-HRP transport. At all mesencephalic levels the terminal degeneration and the labelling of the spinal fibres to the PAG were fairly dense, mainly concentrated in the outer part of the annular ring. At the electron microscope, the spinal nerve terminals were found ending almost exclusively in the neuropil, impinging on small dendritic profiles. The majority of these synaptic contacts were of the asymmetrical type and contained a prevalence of round vesicles. This study provides an accurate representation of the terminal domain of the spino-PAG afferents and gives the conclusive anatomical evidence that the fibres ascending in the ventro-lateral funiculus of the spinal cord do not simply pass through the PAG, but actually terminate in it, synapsing in the neuropil.
采用银染色变性技术和逆行性WGA-HRP示踪法,对脊髓腹外侧象限上行至导水管周围灰质(PAG)的脊髓传入纤维终末区进行了光镜和电镜研究。在中脑各水平,至PAG的脊髓纤维的终末变性和标记均相当密集,主要集中在环状带的外侧部分。在电镜下,发现脊髓神经终末几乎完全终止于神经毡内,与小的树突轮廓相接触。这些突触联系大多数为不对称型,含有大量圆形突触小泡。本研究准确地展示了脊髓-导水管周围灰质传入纤维的终末分布区,并提供了确凿的解剖学证据,表明脊髓腹外侧索上行的纤维并非简单地穿过导水管周围灰质,而是实际上终止于此,并在神经毡内形成突触。