Institute of Biocybernetics and Biomedical Engineering, Polish Academy of Sciences, ul. Trojdena 4, 02-109 Warsaw, Poland.
Am J Physiol Renal Physiol. 2012 May 15;302(10):F1331-41. doi: 10.1152/ajprenal.00301.2011. Epub 2012 Feb 1.
The aim of this study was to simulate clinically observed intraperitoneal kinetics of dialysis fluid volume and solute concentrations during peritoneal dialysis. We were also interested in analyzing relationships between processes in the peritoneal cavity and processes occurring in the peritoneal tissue and microcirculation. A spatially distributed model was formulated for the combined description of volume and solute mass balances in the peritoneal cavity and flows across the interstitium and the capillary wall. Tissue local parameters were assumed dependent on the interstitial hydration and vasodilatation induced by glucose. The model was fitted to the average volume and solute concentration profiles from dwell studies in 40 clinically stable patients on chronic ambulatory peritoneal dialysis using a 3.86% glucose dialysis solution. The model was able to describe the clinical data with high accuracy. An increase in the local interstitial pressure and tissue hydration within the distance of 2.5 mm from the peritoneal surface of the tissue was observed. The penetration of glucose into the tissue and removal of urea, creatinine, and sodium from the tissue were restricted to a layer located within 2 mm from the peritoneal surface. The initial decline of sodium concentration (sodium dip) was observed not only in intraperitoneal fluid but also in the tissue. The distributed model can provide a precise description of the relationship between changes in the peritoneal tissue and intraperitoneal dialysate volume and solute concentration kinetics. Computer simulations suggest that only a thin layer of the tissue within 2-3 mm from the peritoneal surface participates in the exchange of fluid and small solutes between the intraperitoneal dialysate and blood.
本研究旨在模拟临床上观察到的腹膜透析过程中透析液体积和溶质浓度的腹腔内动力学。我们还感兴趣的是分析腹腔内过程与腹膜组织和微循环中发生的过程之间的关系。建立了一个空间分布模型,用于描述腹腔内体积和溶质质量平衡以及间质和毛细血管壁之间的流动。组织局部参数被假设依赖于葡萄糖诱导的间质水合和血管扩张。使用 3.86%葡萄糖透析液,对 40 例慢性间歇性腹膜透析患者的停留研究中的平均体积和溶质浓度曲线进行拟合。模型能够非常准确地描述临床数据。观察到在距组织腹膜表面 2.5mm 距离内局部间质压力和组织水合的增加。葡萄糖渗透到组织中和尿素、肌酐和钠从组织中去除仅限于距腹膜表面 2mm 以内的一层。钠离子浓度的初始下降(钠离子下降)不仅在腹腔液中观察到,而且在组织中也观察到。分布模型可以提供腹膜组织变化与腹腔内透析液体积和溶质浓度动力学之间关系的精确描述。计算机模拟表明,只有距腹膜表面 2-3mm 范围内的组织薄层参与腹腔内透析液和血液之间的液体和小溶质的交换。