Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Artif Organs. 2012 Feb;36(2):185-93. doi: 10.1111/j.1525-1594.2011.01419.x.
The effect of liposome-encapsulated hemoglobin (LEH) was tested in a rodent model of limb ischemia and reperfusion--causing local reperfusion injury and a cascade of systemic responses. Intracellular pH (pHi) and phosphocreatine (PCr)/inorganic phosphate (Pi) ratio were serially monitored using ³¹P-nuclear magnetic resonance spectroscopy with a 2-cm solenoid coil on a rodent hind limb. After baseline measurements, the right hind limb underwent ischemia for 70 min, followed 10 min later by intravenous administration of LEH (10 mL/kg, n = 6), homologous red blood cells (RBCs, n = 6), saline (n = 6), or no treatment (n = 6). Reperfusion was then observed for an additional 60 min. While pHi decreased precipitously after the onset of ischemia and even following reperfusion, LEH-treated rats had significantly milder intracellular acidosis compared with all other groups during ischemia, and after reperfusion as well throughout the observation with the saline-treated rats. In contrast, the PCr/Pi ratio decreased regardless of treatment after ischemia until reperfusion, when the ratio returned toward normal or the energy status improved only in the LEH-treated rats, while the ratio remained depressed in the control animals receiving RBC, saline, or no treatment. Morphological studies 7 days later revealed a tendency toward suppressed mononuclear cell infiltration with preservation of muscular mass and structure in the LEH-treated rats. LEH treatment after early limb ischemia appeared to improve intracellular energy metabolism and eventually preserve skeletal muscle in a rodent model of limb ischemia and reperfusion.
脂质体包裹血红蛋白(LEH)的作用在肢体缺血再灌注引起局部再灌注损伤和一系列全身反应的啮齿动物模型中进行了测试。使用带有 2 厘米螺线管线圈的 31P 核磁共振光谱学,在啮齿动物后肢上连续监测细胞内 pH 值(pHi)和磷酸肌酸(PCr)/无机磷酸盐(Pi)比值。在基线测量后,右侧后肢缺血 70 分钟,然后在 10 分钟后静脉给予 LEH(10 mL/kg,n = 6)、同源红细胞(RBC,n = 6)、生理盐水(n = 6)或不治疗(n = 6)。然后观察再灌注 60 分钟。虽然 pHi 在缺血开始后急剧下降,甚至在再灌注后也是如此,但与其他所有组相比,LEH 治疗的大鼠在缺血期间以及再灌注后以及与生理盐水治疗的大鼠一起观察时,细胞内酸中毒明显较轻。相比之下,无论治疗如何,PCr/Pi 比值在缺血后都会降低,直到再灌注,此时比值恢复正常或能量状态仅在 LEH 治疗的大鼠中得到改善,而在接受 RBC、生理盐水或未治疗的对照动物中,比值仍然降低。7 天后的形态学研究显示,单核细胞浸润受到抑制的趋势,LEH 治疗的大鼠保留了肌肉质量和结构。肢体缺血早期给予 LEH 治疗似乎改善了细胞内能量代谢,并最终在肢体缺血再灌注的啮齿动物模型中保存了骨骼肌。