Suppr超能文献

危重症患者液体状态变化的评估:液体平衡图表还是电子床重?

Estimation of fluid status changes in critically ill patients: fluid balance chart or electronic bed weight?

机构信息

Intensive Care Unit, Department of Intensive Care, Austin Health, Heidelberg, Victoria, Australia.

出版信息

J Crit Care. 2012 Dec;27(6):745.e7-12. doi: 10.1016/j.jcrc.2011.12.017. Epub 2012 Feb 14.

Abstract

PURPOSE

Monitoring of fluid balance (FB) can be achieved by subtracting recorded fluid output from input or by measuring changes in body weight (BW). The latter approach is difficult in the critically ill. Recently, hospital beds have become available with the ability to directly weigh patients in the intensive care unit (ICU) patients directly. We sought to compare FB estimates obtained by these 2 methods in a cohort of critically ill patients.

MATERIALS AND METHODS

Between November 2010 and May 2011, all patients admitted in our ICU for more than 2 consecutive days and nursed on a Hill-Rom (Batesville, Ind) Total Care bed were weighed daily at midnight hours. Fluids charting was done by electronic spreadsheet with automated 24 hours calculation. Differences in BW and FB between 2 consecutive days were compared using correlation and Bland-Altman analysis. Corrections for unmeasured fluids losses were performed using a predetermined formula based on peak temperature and intubation status.

RESULTS

We obtained complete data in 160 (31%) of 504 admissions exceeding 2 days (153 patients) resulting in 435 data points. The change in BW over 24 hours and FB for the same period was only weakly correlated before (r = 0.34; P < .001; Fig. 1) or after correction for insensible fluid losses (r = 0.34; P < .001). On Bland-Altman plot, the mean bias was small (0.07 kg), but the 95% limits of agreement, very large (-5.8 and 6.0 kg). The lack of agreement increased with the magnitude of the changes.

CONCLUSION

Obtaining daily weights in ICU patients proved difficult. Compliance was poor. The correlation between changes in BWs and FB was weak. Further studies are required to establish if accurate and reproducible daily weighing of ICU patients is feasible.

摘要

目的

通过从输入中减去记录的液体输出量或通过测量体重(BW)的变化来监测液体平衡(FB)。在后一种方法中,危重病人很难做到。最近,重症监护病房(ICU)的病床可以直接测量病人的体重,这为我们提供了一种新的方法。我们试图比较这两种方法在一组危重病人中获得的 FB 估计值。

材料和方法

在 2010 年 11 月至 2011 年 5 月期间,我们 ICU 中所有连续入住超过 2 天且在 Hill-Rom(印第安纳州贝茨维尔)Total Care 床上护理的患者,每天午夜都会称重。通过电子电子表格进行液体图表记录,并进行 24 小时自动计算。使用相关性和 Bland-Altman 分析比较连续 2 天的 BW 和 FB 之间的差异。使用基于峰值温度和插管状态的预定公式进行未测量液体损失的校正。

结果

我们在 504 次连续入住超过 2 天的患者中获得了完整的数据(160 例,占 31%),共获得了 435 个数据点。同一时期 24 小时内 BW 和 FB 的变化只有在未校正(r = 0.34;P <.001;图 1)或校正后(r = 0.34;P <.001)才有微弱相关性。在 Bland-Altman 图上,平均偏差较小(0.07 kg),但 95%的一致性界限很大(-5.8 和 6.0 kg)。一致性随着变化幅度的增加而增加。

结论

在 ICU 患者中每天称重证明很困难。顺应性差。BW 和 FB 变化之间的相关性较弱。需要进一步研究以确定 ICU 患者每天准确且可重复称重是否可行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验