Medizinische Klinik und Poliklinik I, Universitätsklinik Würzburg, Oberdürrbacherstrasse 6, Würzburg, Germany.
Circulation. 2012 Apr 3;125(13):1626-34. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.059477. Epub 2012 Feb 29.
This cross-sectional study provides a practical approach for the clinical assessment of Friedreich ataxia (FA) cardiomyopathy (FA-CM).
A comprehensive cardiac assessment, including standard echocardiography, color Doppler myocardial imaging, cardiac magnetic resonance imaging, ECG, and exercise stress testing, was performed in 205 FA patients. To assess myocardial hypertrophy in FA-CM, the end-diastolic interventricular septal wall thickness (IVSTd) was found to be the best echocardiographic parameter compared with cardiac magnetic resonance imaging-determined left ventricular mass. With the use of this parameter, 4 groups of patients with FA-CM could be defined. Patients with normal values for IVSTd (31.7%) were classified as having no FA-CM. Patients with an IVSTd exceeding the predicted normal IVSTd were classified as having mild FA-CM (40%) if IVSTd exceeded the normal value by <18% or as having intermediate FA-CM (16.1%) if IVSTd exceeded the normal value by ≥18%. Patients with ejection fraction <50% were classified as having severe FA-CM (12.2%). In addition to increased myocardial mass, severe FA-CM was further characterized by dilatation of the left ventricle, reduced systolic strain rate of the posterior wall, and ECG abnormalities. Regional myocardial function correlated negatively with FA-CM groups. Younger patients had a tendency for more advanced FA-CM. Importantly, no clear correlation was found between FA-CM groups and neurological function.
We provide and describe a readily applicable clinical grouping of the cardiomyopathy associated with FA based on echocardiographic IVSTd and ejection fraction data. Because no distinct interrelations between FA-CM and neurological status could be determined, regular follow-up of potential cardiac involvement in FA patients is essential in clinical practice.
本横断面研究为评估弗里德赖希共济失调(FA)心肌病(FA-CM)提供了一种实用的临床方法。
对 205 例 FA 患者进行了全面的心脏评估,包括标准超声心动图、彩色多普勒心肌成像、心脏磁共振成像、心电图和运动应激试验。为了评估 FA-CM 中的心肌肥厚,与心脏磁共振成像确定的左心室质量相比,发现舒张末期室间隔壁厚度(IVSTd)是最佳的超声心动图参数。使用该参数,可以将 FA-CM 患者分为 4 组。IVSTd 值正常(31.7%)的患者被归类为无 FA-CM。IVSTd 值超过预测正常 IVSTd 的患者,如果 IVSTd 超过正常值的<18%,则归类为轻度 FA-CM(40%),如果 IVSTd 超过正常值的≥18%,则归类为中度 FA-CM(16.1%)。射血分数<50%的患者被归类为严重 FA-CM(12.2%)。除心肌质量增加外,严重 FA-CM 还表现为左心室扩张、后壁收缩应变率降低和心电图异常。局部心肌功能与 FA-CM 组呈负相关。年轻患者的 FA-CM 更倾向于进展。重要的是,没有发现 FA-CM 组与神经功能之间有明显的相关性。
我们提供并描述了一种基于超声心动图 IVSTd 和射血分数数据的易于应用的 FA 相关心肌病临床分组方法。由于无法确定 FA-CM 与神经功能之间有明显的关系,因此在临床实践中对 FA 患者进行潜在心脏受累的定期随访至关重要。