Kim Jin Woo, Park Ju Yeon, Oh Ah Rum, Choi Eun Young, Ryu Hyun Mee, Kang Inn Soo, Koong Mi Kyoung, Park So Yeon
Laboratory of Medical Genetics, Cheil General Hospital and Women's Healthcare Center, Kwandong University College of Medicine, Seoul, Korea.
Clin Exp Reprod Med. 2011 Dec;38(4):238-41. doi: 10.5653/cerm.2011.38.4.238. Epub 2011 Dec 31.
A 35-year-old man with infertility was referred for chromosomal analysis. In routine cytogenetic analysis, the patient was seen to have additional material of unknown origin on the terminal region of the short arm of chromosome 4. To determine the origin of the unknown material, we carried out high-resolution banding, comparative genomic hybridization (CGH), and FISH. CGH showed a gain of signal on the region of 4q32→q35. FISH using whole chromosome painting and subtelomeric region probes for chromosome 4 confirmed the aberrant chromosome as an intrachromosomal insertion duplication of 4q32→q35. Duplication often leads to some phenotypic abnormalities; however, our patient showed an almost normal phenotype except for congenital dysfunction in spermatogenesis.
一名35岁的不育男性被转诊进行染色体分析。在常规细胞遗传学分析中,发现该患者4号染色体短臂末端区域有额外的不明来源物质。为了确定该不明物质的来源,我们进行了高分辨率显带、比较基因组杂交(CGH)和荧光原位杂交(FISH)。CGH显示4q32→q35区域信号增加。使用全染色体涂染和4号染色体亚端粒区域探针进行的FISH证实异常染色体为4q32→q35的染色体内插入重复。重复通常会导致一些表型异常;然而,我们的患者除了先天性生精功能障碍外,表现出几乎正常的表型。