Escobedo-de la Peña Jorge, Buitrón-Granados Luisa Virginia, Ramírez-Martínez Jesús Cenobio, Chavira-Mejía Raymundo, Schargrodsky Herman, Champagne Beatriz Marcet
Unidad de Investigación en Epidemiología Clínica, Hospital Regional, Instituto Mexicano del Seguro Social, México, D. F., Mexico.
Cir Cir. 2011 Sep-Oct;79(5):424-31.
Diabetes has demonstrated an epidemic behavior in Mexico, which is among the top countries with the highest number of patients with diabetes. The objective of this study was to estimate the prevalence of type 2 diabetes in Mexico City and its relation with some cardiovascular risk factors.
A cross-sectional study was conducted. A total of 1,772 adults of both genders, aged 25 to 64 years, were randomly selected. Type 2 diabetes and impaired fasting glucose prevalence were estimated as well as its relation with some cardiovascular risk factors such as hypertension, dyslipidemia, obesity, abdominal obesity and the common carotid artery intima-media thickness.
The prevalence of type 2 diabetes was 9.7% in women and 8.0% in men. An age effect was evident. The proportion of patients who were unaware of having diabetes was 26%. The main risk factors related to diabetes were age, abdominal obesity, hypertension, low high-density cholesterol lipoproteins (HDL-c) and hypertriglyceridemia. Metabolic control was low.
Prevalence of type 2 diabetes in Mexico is high and is a major health problem. Its close relation with cardiovascular risk factors demand health policies aimed to diminish risk factors related to its occurrence.
糖尿病在墨西哥呈流行态势,该国是糖尿病患者数量最多的国家之一。本研究的目的是估计墨西哥城2型糖尿病的患病率及其与一些心血管危险因素的关系。
进行了一项横断面研究。随机选取了1772名年龄在25至64岁之间的成年男女。估计了2型糖尿病和空腹血糖受损的患病率及其与一些心血管危险因素的关系,如高血压、血脂异常、肥胖、腹型肥胖和颈总动脉内膜中层厚度。
女性2型糖尿病患病率为9.7%,男性为8.0%。年龄效应明显。未意识到自己患有糖尿病的患者比例为26%。与糖尿病相关的主要危险因素是年龄、腹型肥胖、高血压、低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-c)和高甘油三酯血症。代谢控制情况较差。
墨西哥2型糖尿病患病率很高,是一个主要的健康问题。它与心血管危险因素的密切关系需要制定旨在降低与其发生相关危险因素的卫生政策。