Suppr超能文献

卡维地洛治疗慢性心力衰竭患者作用机制的新见解——收缩力的时间问题。

New insights into mechanisms of action of carvedilol treatment in chronic heart failure patients--a matter of time for contractility.

机构信息

Section of Cardiology, Michael E. DeBakey Veterans Affairs Medical Center, Houston, Texas 77030, USA.

出版信息

J Card Fail. 2012 Mar;18(3):183-93. doi: 10.1016/j.cardfail.2011.11.004. Epub 2011 Dec 22.

Abstract

BACKGROUND

It is unclear whether improvement in left ventricular (LV) ejection fraction (LVEF) following treatment with a combined α(1),β(1),β(2)-blockade can be attributed to improvement in LV contractility, to a reduction in afterload, and/or to improvements in LV remodeling and chamber size. We aimed to examine whether the observed improvement in LVEF following carvedilol treatment is due to changes in intrinsic myocardial contractility beyond changes in LV chamber size or loading conditions.

METHODS AND RESULTS

In 49 consecutive patients with chronic heart failure (HF), LVEF ≤35%, NYHA functional class II-IV, on angiotensin-converting enzyme inhibitors but not on ß-blockers, LV contractile performance and remodeling were assessed by comprehensive echocardiography at baseline and after 3 and 6 months of treatment with carvedilol. Carvedilol treatment resulted in significant improvements in LVEF, shortening fraction, and velocity of circumferential shortening (VCF(c)). There were no significant changes in the mean arterial blood pressure or systemic vascular resistance index; but LV end-systolic wall stress (LVESS), effective arterial elastance, ventriculoarterial coupling, and LV end-diastolic and end-systolic dimensions and volumes were significantly reduced. Estimated end-systolic elastance, VCF(c)-to-LVESS ratio, and pulsatile arterial compliance significantly improved after 6 months of treatment with carvedilol. The slope of the VCF(c) relationship to LVESS worsened from 0 to 3 months, but significantly improved from 3 to 6 months.

CONCLUSIONS

Despite an initial transient negative inotropic effect from 0 to 3 months, carvedilol treatment was associated with a positive inotropic effect with significant improvement in load-independent indexes of myocardial contractility beyond what can be attributed to changes in LV chamber size and load after 3 months. There were no changes in systemic vascular resistance with carvedilol treatment; however, improvement in pulsatile arterial compliance and ventriculoarterial coupling suggested enhanced cardiac mechanoenergetic performance along with improved systemic arterial compliance.

摘要

背景

尚不清楚联合使用 α(1)、β(1)、β(2)-受体阻滞剂治疗后左心室(LV)射血分数(LVEF)的改善是否归因于 LV 收缩力的改善、后负荷的降低,以及/或 LV 重构和腔室大小的改善。我们旨在研究卡维地洛治疗后观察到的 LVEF 改善是否归因于心肌收缩力的变化,超出了 LV 腔室大小或负荷条件的变化。

方法和结果

在 49 例连续慢性心力衰竭(HF)患者中,LVEF≤35%,NYHA 心功能 II-IV 级,正在接受血管紧张素转换酶抑制剂治疗,但未接受β受体阻滞剂治疗,通过综合超声心动图在基线和卡维地洛治疗 3 个月和 6 个月后评估 LV 收缩性能和重构。卡维地洛治疗导致 LVEF、缩短分数和圆周缩短速度(VCF(c))显著改善。平均动脉血压或全身血管阻力指数无显著变化;但 LV 收缩末期壁应力(LVESS)、有效动脉弹性、心室动脉偶联以及 LV 舒张末期和收缩末期尺寸和容积显著降低。治疗 6 个月后,估计的收缩末期弹性、VCF(c)-至-LVESS 比值和脉动动脉顺应性显著改善。从 0 到 3 个月,VCF(c)与 LVESS 的关系斜率恶化,但从 3 到 6 个月显著改善。

结论

尽管从 0 到 3 个月有一个初始短暂的负性肌力作用,但卡维地洛治疗与正性肌力作用相关,在 3 个月后,除了可以归因于 LV 腔室大小和负荷的变化外,还显著改善了负荷独立的心肌收缩力指标。卡维地洛治疗对全身血管阻力没有影响;然而,脉动动脉顺应性和心室动脉偶联的改善表明,随着全身动脉顺应性的改善,心脏机械能量性能得到了增强。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验