Department of Laboratory Medicine, University of Ulsan College of Medicine and Asan Medical Center, Seoul, Korea.
Clin Transplant. 2012 Sep-Oct;26(5):775-81. doi: 10.1111/j.1399-0012.2012.01610.x. Epub 2012 Mar 8.
Acute kidney injury (AKI) is a common complication and a significant prognostic factor of long-term outcome in patients undergoing liver transplantation. We evaluated the utility of urine and plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) concentrations as biomarkers of AKI during and after liver transplantation.
We prospectively enrolled 19 adult patients who underwent living-related liver transplantation (LRLT). Serial blood and urine samples were collected at baseline and at 2, 4, 10, 16, 24, 30, 40, and 48 h after reperfusion, and their concentrations of NGAL were measured, with urinary NGAL corrected by urinary creatinine concentration to compensate for urine output. AKI was defined by Risk-Injury-Failure-Loss-End-stage kidney disease (RIFLE) criteria as a ≥50% increase in serum creatinine from baseline.
Eleven of 19 patients were diagnosed with AKI according to RIFLE criteria. Urinary NGAL/urine creatinine ratio increased immediately after reperfusion and peaked four h later and preceded a ≥50% elevation in serum Cr by 19.0 h (p = 0.001). Plasma NGAL also tended to be elevated 13.0 h earlier than serum creatinine (p = 0.075).
The urinary NGAL/urine creatinine ratio may be an early biomarker of AKI in adult patients undergoing LRLT.
急性肾损伤(AKI)是肝移植患者常见的并发症和长期预后的重要预测因素。我们评估了尿液和血浆中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)浓度作为肝移植期间和之后 AKI 的生物标志物的效用。
我们前瞻性地招募了 19 名接受活体相关肝移植(LRLT)的成年患者。在基线和再灌注后 2、4、10、16、24、30、40 和 48 小时采集了连续的血液和尿液样本,并测量了 NGAL 的浓度,通过尿肌酐浓度校正尿 NGAL 以补偿尿量。AKI 根据风险-损伤-衰竭-损失-终末期肾病(RIFLE)标准定义为血清肌酐从基线增加≥50%。
根据 RIFLE 标准,19 例患者中有 11 例诊断为 AKI。尿液 NGAL/尿肌酐比值在再灌注后立即升高,并在 4 小时后达到峰值,比血清 Cr 升高≥50%早 19.0 小时(p = 0.001)。血浆 NGAL 也倾向于比血清肌酐早升高 13.0 小时(p = 0.075)。
尿液 NGAL/尿肌酐比值可能是成人接受 LRLT 患者 AKI 的早期生物标志物。