Dorothy P. and Richard P. Simmons Center for Interstitial Lung Disease and the Division of Pulmonary, Allergy, and Critical Care Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 15213, USA.
Am J Pathol. 2012 May;180(5):1963-78. doi: 10.1016/j.ajpath.2012.01.010. Epub 2012 Mar 16.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressive and typically fatal lung disease. To gain insight into the pathogenesis of IPF, we reanalyzed our previously published gene expression data profiling IPF lungs. Cytokine receptor-like factor 1 (CRLF1) was among the most highly up-regulated genes in IPF lungs, compared with normal controls. The protein product (CLF-1) and its partner, cardiotrophin-like cytokine (CLC), function as members of the interleukin 6 (IL-6) family of cytokines. Because of earlier work implicating IL-6 family members in IPF pathogenesis, we tested whether CLF-1 expression contributes to inflammation in experimental pulmonary fibrosis. In IPF, we detected CLF-1 expression in both type II alveolar epithelial cells and macrophages. We found that the receptor for CLF-1/CLC signaling, ciliary neurotrophic factor receptor (CNTFR), was expressed only in type II alveolar epithelial cells. Administration of CLF-1/CLC to both uninjured and bleomycin-injured mice led to the pulmonary accumulation of CD4(+) T cells. We also found that CLF-1/CLC administration increased inflammation but decreased pulmonary fibrosis. CLF-1/CLC leads to significantly enriched expression of T-cell-derived chemokines and cytokines, including the antifibrotic cytokine interferon-γ. We propose that, in IPF, CLF-1 is a selective stimulus of type II alveolar epithelial cells and may potentially drive an antifibrotic response by augmenting both T-helper-1-driven and T-regulatory-cell-driven inflammatory responses in the lung.
特发性肺纤维化(IPF)是一种进行性且通常致命的肺部疾病。为了深入了解 IPF 的发病机制,我们重新分析了之前发表的关于 IPF 肺部基因表达谱的数据。与正常对照相比,细胞因子受体样因子 1(CRLF1)是 IPF 肺部上调最明显的基因之一。其蛋白产物(CLF-1)及其伴侣,心营养素样细胞因子(CLC),作为白细胞介素 6(IL-6)家族细胞因子的成员发挥作用。由于早期的工作表明 IL-6 家族成员与 IPF 的发病机制有关,我们测试了 CLF-1 的表达是否会导致实验性肺纤维化中的炎症。在 IPF 中,我们在 II 型肺泡上皮细胞和巨噬细胞中均检测到 CLF-1 的表达。我们发现 CLF-1/CLC 信号的受体,睫状神经营养因子受体(CNTFR),仅在 II 型肺泡上皮细胞中表达。CLF-1/CLC 给予未受伤和博莱霉素受伤的小鼠均导致 CD4(+)T 细胞在肺部积聚。我们还发现 CLF-1/CLC 的给药增加了炎症,但减少了肺纤维化。CLF-1/CLC 导致 T 细胞衍生的趋化因子和细胞因子的表达明显富集,包括抗纤维化细胞因子干扰素-γ。我们提出,在 IPF 中,CLF-1 是 II 型肺泡上皮细胞的选择性刺激物,通过增强肺中的 T 辅助 1 驱动和 T 调节细胞驱动的炎症反应,可能潜在地驱动抗纤维化反应。