Department of Fetal Medicine, Picton Suite, Homerton University Hospital, London, E9 6SR, UK.
Arch Gynecol Obstet. 2012 Aug;286(2):353-6. doi: 10.1007/s00404-012-2306-6. Epub 2012 Mar 31.
The aims of this study were to determine the prevalence of work-related musculoskeletal disorders amongst practitioners of obstetric and gynaecology ultrasound worldwide, and to establish relevant aetiological factors.
A questionnaire survey was conducted amongst the participants at the 2010 ISUOG world congress held in Prague, Czech Republic. All pain complaints were evaluated in relation to the gender, operator experience, average workload and the background prevalence of obesity in the patient population scanned. Joint (neck, shoulder, elbow, wrist) or back pain was considered as repetitive strain injury (RSI).
The response rate obtained was 49 %, with 407 questionnaires returned out of a total of 830. Female operators reported more RSI than their male counterparts (70.1 vs. 59.6 %, p = 0.03). We found no significant relationship between the grade of the operator, the number of years of scanning experience, orientation in ergonomics and the occurrence of symptoms. Rest breaks in between cases revealed positive benefit (61.4 % RSI with rest vs. 71 % without rest, p = 0.041). The incidence of the reported RSI in the practitioners who had less than 30 % of their population classified as obese (body mass index of 30 or more) when compared with those who had more than 30 % of their case load classified as obese, was similar (65.3 vs. 64 %, p = 0.83).
Operator-dependant factors except gender, had little correlation with symptoms suffered, whilst the number of days worked per week, not taking regular breaks each day, revealed positive correlation. The results suggest that symptoms are both operator and workplace dependent. Though 65.6 % respondents suffered from RSI, less than half (30.5 %) resorted to supportive measures like physiotherapy.
本研究旨在确定全球妇产科超声医师中与工作相关的肌肉骨骼疾病的患病率,并确定相关的病因因素。
在捷克布拉格举行的 2010 年国际妇产科超声学会世界大会上,对与会者进行了问卷调查。所有疼痛投诉均根据性别、操作人员经验、平均工作量以及扫描患者人群中肥胖的背景患病率进行评估。关节(颈部、肩部、肘部、手腕)或背部疼痛被认为是重复性劳损(RSI)。
获得的回复率为 49%,在总共 830 份问卷中,有 407 份问卷返回。女性操作人员报告的 RSI 比男性操作人员多(70.1%比 59.6%,p=0.03)。我们没有发现操作人员的级别、扫描经验年限、人体工程学定位与症状发生之间存在显著关系。在病例之间休息会带来积极的好处(有休息的 61.4%的 RSI 与无休息的 71%,p=0.041)。与那些将不到 30%的患者人群归类为肥胖(BMI 为 30 或更高)的从业者相比,将超过 30%的患者人群归类为肥胖的从业者报告的 RSI 发生率相似(65.3%比 64%,p=0.83)。
除性别外,操作人员相关因素与症状相关性较小,而每周工作天数、不每天定期休息与症状呈正相关。结果表明,症状既与操作人员相关,也与工作场所相关。尽管 65.6%的受访者患有 RSI,但只有不到一半(30.5%)采取了支持性措施,如物理治疗。